Just The Same Story

Apenas a mesma história

Just The Same Story

Como posso saber?
How can I know?
Como eu poderia ter certeza?
How could I be sure?
Nada se desdobra
Nothing unfolds
Quando eu estou precisando
When I'm in need
Pieces perdido no tempo
Pieces long lost in time
Eles continuam voltando
They keep coming back
Oh, por que eu me importo?
Oh, why do I care?

Eu não posso respirar
I cannot breathe
Neste lugar Eu não posso chorar
In this place I cannot cry
Mas eu ainda gostaria
Yet I still wish
Que eu tivesse a força
That I had the strength
Para gritar
To shout
Onde está você agora
Where are you now
Agora que eu preciso de você é tão ruim?
Now that I need you so bad?
Onde eu estou agora que estou perdido?
Where am I now that I am lost?

Refrão:
Chorus:
Aos olhos da multidão
In the eyes of the crowd
Estando lá, me olhando
Standing there, watching me
Tudo o que vejo é a mesma história
All I see is the same story
Contada por trás dos olhos diferentes
Told behind different eyes

Você que parece tão certo
You that seem so sure
Você que ficar tão forte
You that stand so strong
Diga-me o que você vê
Tell me what you see
Quando você olha para mim ...
When you look at me...

Eu não sou herói, sou apenas um homem como você
I'm no hero, I am just a man like you
Eu me escondo na escuridão
I hide in darkness
Como você faz quando está sozinho
As you do when you're alone
Se pudéssemos entrelaçar nossas mentes
If we could entwine our minds
Por uma vez em tempo
For once in time
Nós todos pudessem entender ...
We all could understand...

Coro
Chorus

Solo: Luca
Solo: Luca

Sinta-se os laços que nos unem fechar
Feel the ties that bind us close
No entanto, estamos tão distantes
Yet we stand so far apart
Abra seus olhos, deixe-me entrar ..
Open your eyes, let me in...

Coro
Chorus