The Pain Of Sight

The Pain Of Sight

The Pain Of Sight

Perdoa por eu não posso esconder a verdade
Forgive for I cannot hide the truth
Às vezes eu perco o controle dos meus olhos
Sometimes I lose control of my eyes
Eu vejo pessoas mortas, eu ouço histórias de mortos
I see dead people, I hear dead stories
Às vezes eu perco o controle da minha vida
Sometimes I lose control of my life

Os mortos contam histórias mortas
Dead people tell dead stories
Desgastado rostos olhando para mim
Worn out faces gazing at me
As pessoas cegas levar uma vida cegos
Blind people lead blind lives
Liderados por seus pulsos, pensando que é sábio
Led by their pulses, thinking they're wise
Eu vejo as mãos tecem os fios
I see the hands weaving the threads
Eu ouço as verdades que você emprestar
I hear the truths you borrow
Sinta as lágrimas saindo de seus olhos
Feel the tears coming out from your eyes
Deixando um rastro de tristeza
Leaving a trail of sorrow

Bridge:
Bridge:
Eu não posso ficar em silêncio não mais
I can't be silent no more
Eu tenho que dizer o que eu vejo
I have to tell what I see

Todas as suas esperanças transformando em cinzas
All of your hopes turning to ashes
Você faz sua vida um cemitério de sonhos
You make your life a graveyard of dreams
Eu vejo seus rostos virando-se
I see your faces turning around
Tentando ignorar os gritos
Trying to ignore the screams

Refrão:
Chorus:
Venha ver com os meus olhos
Come see with my eyes
E tente se você pode entender
And try if you can understand
Dê uma olhada no mundo que eu vejo
Take a look at the world I see
Procurar por que ele está lentamente a tornar-me cego
Find why it's slowly making me blind

Especial:
Special:
Eu vejo a verdade mas é pior do que parece
I see the truth but it's worse than it seems
Como os que me rodeiam usam apenas mentiras
As those around me wear only lies
Sentimentos de culpa são enterrados nas profundezas da pele
Feelings of guilt are buried deep beneath the skin
Estou tomando parte neste jogo, cego ímpios
I'm taking part in this blind, wicked game
Como eu estou alimentando todas as suas mentiras
As I am feeding all of your lies
Sentimentos de culpa são enterrados nas profundezas da pele
Feelings of guilt are buried deep beneath the skin

É difícil encontrar
It's hard to find
Alguém que é corajoso o suficiente para perceber
Someone who is brave enough to realize
Você precisa de coragem
You need guts
Para encarar os fatos e se libertar
To face the facts and break free
De seu paraíso dos tolos
Of your fool's paradise