Word To The Wise

Word To The Wise

Word To The Wise

Profundo na sombra dos seus sonhos ocultos
Deep in the shade of your hidden dreams
Olhos brilhantes olham com vontade implacável
Blazing eyes stare with ruthless will
Debaixo da pele de suas mãos trêmulas
Beneath the skin of your wavering hands
Um forte punho está parado
A stronger fist stands still

De acordo com as cadeias, pesado em sua parte traseira
Under the chains, heavy on your back
Uma besta morder aguarda sua chamada
A biting beast waits for your call
Por que você siga o cego?
Why do you follow the sightless?
Por que você se juntar a eles na sua queda?
Why do you join them in their fall?

Porque eles lhe disseram ter medo,
Because they told you to be afraid,
Não brinquem com o fogo
Not to play with the fire
Mas uma alma sem cicatriz
But a soul without a scar
É uma alma sem nenhum desejo
Is a soul with no desire

Sempre que a vida parece tratá-lo mal
Whenever life seems to treat you wrong
Não tenha medo de tirar as garras
Don't be afraid to pull out the claws
Não olhe para a segurança na ignorância
Don't look for safety in ignorance
Não sufocar o fogo que canta dentro
Don't choke the fire that sings inside

Não é fácil, é uma luta sem fim
It is not easy, it's an endless fight
Mas dá uma vida um novo significado
But it gives a life a whole new meaning
Faz cada momento vale a pena ser vivida
Makes every moment worth to be lived
E todas as dúvidas desaparecem ...
And all the doubts fade away...

Refrão:
Chorus:
Ainda assim, vá em frente, nunca para cair
Still we go on, never to fall
Ainda com o objetivo maior, estamos de pé
Still aiming higher we are standing tall
Sacuda seus medos, quebrar todas as cadeias
Shake off your fears, break all the chains
Revele a coragem de desafiar a verdade
Unveil the courage to challenge the truth