Break My Fall

Aparar a minha queda

Break My Fall

Pessoas da cidade se reúnem enquanto apertam o laço no meu pescoço
Town folks gather round as they tighten the noose on my neck
Pregador diz filho há algo que você gostaria de dizer?
Preacher says son is there anything you like to say?
Afrouxe sua língua, filho nos conte seu último pedido
Loosen your tongue, son tell us all your last request

Eu sussurrei em seu ouvido, o último suspiro que eu segurei no meu peito
I whispered to his ear, the last breath I held in my chest

Carrasco por favor me deixe fácil
Hangman please let me down easy
Jesus ouve meu beck e chama
Jesus hear my beck and call
Se eu sou um pecador, então senhor, por favor, me perdoe
If I'm a sinner, then lord please forgive me
E deixe algo macio quebrar minha queda
And let something soft break my fall

Disse que eu matei a filha de um homem, e ninguém pegou meu vínculo
Said I killed the daughter of a man, and no one took my bond
E embora eu a tenha amado, nunca lhe desejei nenhum mal
And I although I loved her, I'd never wished her any harm
Eles nunca encontraram o corpo dela, mas eles me bateram para dizer onde ela estava
They never found her body, but they beat me to tell where she lay
Mas eu não era o único que a tinha enganado
But I was not the one, who'd taken and led her astray

Então carrasco, por favor, me deixe fácil
So hangman please let me down easy
Jesus ouve meu beck e chama
Jesus hear my beck and call
Se eu sou um pecador, então senhor, por favor, me perdoe
If I'm a sinner, then lord please forgive me
E deixe algo macio quebrar minha queda
And let something soft break my fall

A multidão ficou imóvel quando ele colocou a bolsa na minha cabeça
Crowd grew still as he placed the bag over my head
E a corda foi apertada, apenas alguns momentos até eu estar morto
And the rope was pulled tight, just moments until I would be dead
Quando eu ouvi a voz de uma garota que gritou eu estou vivo!
When I heard the voice of a girl who screamed I'm alive!
O som mais doce aos meus ouvidos no dia em que morri
The sweetest sound to my ears on the day that I died

Carrasco por favor me deixe fácil
Hangman please let me down easy
Jesus ouve meu beck e chama
Jesus hear my beck and call
Se eu sou um pecador, então senhor, por favor, me perdoe
If I'm a sinner, then lord please forgive me
Deixe algo macio, por favor, quebre minha queda
Let something soft please break my fall