Virgins And Philistines

Virgens e Filisteus

Virgins And Philistines

Vá, meu amor
Go, my love
Esse é o último dia
This is the last day
De se sentir bem
Of feeling fine
Para virgens e filisteus
For virgins and philistines
Só mais um beijo em seus lindos lábios
Just one more kiss on your beautiful lips
Então vá, meu amor
Then go, my love
Adeus
Goodbye

O que quer dizer com isso acontecer com milhões?
What do you mean it happens to millions?
Eu não consigo acreditar
I can't believe
Acreditar que sou tão ignorante
Believe I'm so ignorant
Enquanto você recebe o prêmio
As you take the prize
Na arte da decepção
In the art of deception
Para sempre, eu juro
Forever I'll swear
Juro que eu era inocente
Swear I was innocent

Ainda assim, meu amor
Still, my love
Não é o fim do mundo para nós
It's not the end of the world for us
Deixe os rios secarem
Let the rivers run dry
Se então nós sorrirmos
If then we smile
Nós saberemos que vale a pena
We'll know it's worthwhile
Então não chore, meu amor
So don't cry, my love
Nós podemos sobreviver
We can get by
As ondas de auto-piedade
The waves of self pity
Estão colidindo em cima de você
Are crashing all over you
Não pode comprar meu amor
Can't buy my love
Com chantagem e suborno
With blackmail and bribery
O glamour desapareceu
The glamour has faded
Você está parecendo um tanto cansada
You're looking quite jaded
Quando eu olho para você
When I look at you
Sou confrontado com obscuridade
I'm faced with obscurity
Oh, meu amor
Oh, my love

E tudo isso que eu sou
And all that I am
É tudo que eu quero ser
Is all that I want to be
E sim, eu admito
And yes I admit
Eu estava encantado pelo êxtase
I was thrilled by the ecstasy
Mas aquele era o mal
But that was the evil
Que conquistou a pureza
That conquered the purity
Provou que os prazeres eram vazios
Proved that the pleasures were shallow
Mas isso dói, meu amor
But it hurts, my love
Te ver sofrendo
To see you in pain
Você queria tanto
You wanted so much
E foi pega de surpresa
And got caught in the rain
O destino pode nos dividir
The fate may divide us
Você pode ver a verdade
You might see the truth
Quando a terra se torna céu
When the earth becomes heaven
Para você
For you