On My Way Up

No Meu Caminho

On My Way Up

Acordei esta manhã com o sol em meus olhos
Woke up this morning with the sun in my eyes
Agradecendo ao Senhor e não o dia que levanto
Thanking the lord and not the day i do rise
Estou na estação olhando pra baixo no caminho
I'm at the station lookin down in the track
Tenho que seguir em frente, nunca voltando atrás, não
Got to go forward, aint never turnin back , no.
Esta cidade do sul tem sido tudo que eu conheço, é
This southern city been all that i've know, yeah
E tudo que esse lugar sempre será é minha casa
And all i ever will this place is my home.
E enquanto eu deixo a estação, não tenho destino,
And as i leave the station, ain't got no destination,
Sem nenhuma hesitação, mãos juntas louvando Seu nome.
Without no hesitation, hands together praisin his name.

Estou no meu caminho, no meu caminho, o céu guarda um lugar pra mim
I'm on my way up, on my way up, heaven hold a place for me
Estou no meu caminho, no meu caminho, o céu guarda um lugar pra mim
I'm on my way up, on my way up, heaven hold a place for me

Eu beijei minha mãe, dei adeus ao meu pai
I kissed my momma, waved my daddy goodbye.
Estou no meu caminho, caminho para o outro lado
I'm on my way up, way on to the other side.
Eu tenho percorrido esta estrada tão longe quanto ela vai e
I've walked this road about as far as it goes and
Minhas almas sido quebradas, eu não posso caminhar mais
My souls been broken i can't walk no more.

Senhor, perdoe-me pois sei que tenho errado,
Lord forgive me cause i know i've done wrong,
Caminhe ao meu lado, ajude-os a cantar esta música
Walk beside me help them sing this song
Eu não preciso de diamantes brilhando,
I don't need no diamonds blingin',
Eu ouço os anjos cantando
I hear the angels singin'
Os portões do céu balançando
The gates of heaven swangin'
Abriram-se e deixam-me entrar aqui
Opened up and let me in here.

Estou no meu caminho, no meu caminho, o céu guarda um lugar pra mim
I'm on my way up, on my way up, heaven hold a place for me
Estou no meu caminho, no meu caminho, o céu guarda um lugar pra mim
I'm on my way up, on my way up, heaven hold a place for me

Rumo à terra prometida
Off to the promised land.
Abra os portões e deixe-me entrar
Open up the gates and let me in
Tão cansado desta luta contra o vento
So tired of this struggle against the wind
Não posso ir mais longe, eu me entrego
I can't go no further, i give in

Deixe-me repousar minha cabeça e recuperar o fôlego
Let me rest my head and catch my breath
As estradas tão frias, eu peguei minha morte
The roads so cold i caught my death
Estado correndo e correndo, não posso correr mais
Been runnin' & runnin' i can't run no more
Caio de joelhos a elevar-me
Drop to my knees rise above

Esta dor de cabeça, muita dor partida
This heartache, just too much pain departed
E o céu aguarda uma pobre alma, meu corpo mortal
And heaven awaits a poor soul, my mortal coil
É apenas um saco de ossos que você pode enterrar lá em baixo
Is just a bag of bones that you can bury down low

O barro vermelho, meu solo da Geórgia, a terra que amo e volto pra casa
The red clay, my georgia soil, the land i love and i come home
Estou partindo, pra nunca mais voltar,
I'm leavin, never come to return,
Vou fazer aquela caminhada e deixar este mundo
I'm gonna take that walk and leave this world

Estou no meu caminho, no meu caminho, o céu guarda um lugar pra mim
I'm on my way up, on my way up, heaven hold a place for me
Estou no meu caminho, no meu caminho, o céu guarda um lugar pra mim
I'm on my way up, on my way up, heaven hold a place for me
Estou no meu caminho, no meu caminho, o céu guarda um lugar pra mim
I'm on my way up, on my way up, heaven hold a place for me
Estou no meu caminho, no meu caminho, o céu guarda um lugar pra mim
I'm on my way up, on my way up, heaven hold a place for me

Estou no meu caminho, no meu caminho, no meu caminho
I'm on my way up, on my way up, on my way up
Estou no meu caminho, no meu caminho, no meu caminho
I'm on my way up, on my way up, on my way up