Somebody For Someone
The Corrs
Alguém para Alguém
Somebody For Someone
Há uma garota deprimida na loja da esquina
There's a deep girl in the corner shop
Vendendo 'doçura' por dinheiro na calada da noite
Selling sugar for money in the dead of the night
E sua alma está na doçura e seu coração na lama
And her soul's in the sugar and her heart's in the mud
E ela está chorando ao lado de um estranho por alguém para amar
And she's crying with a stranger for someone to love
E ela canta
And she sings
Olhe pra mim - me veja
Look at me, see me
Olhe pra mim - me salve
Look at me, save me
Liberte-me - me encontre,
Free me, find me
Porque se existe alguém para cada um
'Cos if there's somebody for someone
Olhe pra mim
Yeah look at me
Alguém para cada um
Somebody for someone
Há um garoto deprimido na loja da esquina
There's a deep boy at the corner shop
Vendo doçura sendo vendida por dinheiro até a calada da noite
Watching sugar sell for money to the dead at night
E ele vê nela um anjo no mais cruel dos mundos
And he sees in her an angel in the cruelest of worlds
Se escondendo no escuro
Hiding in the darkness screaming out for love
Clamando por amor
(Screaming out for love)
E ele canta
And he sings
Olhe pra mim - me veja
Look at me ,see me
Olhe pra mim - me salve
Look at me, save me
Liberte-me - me encontre,
Free me, find me
Porque se existe alguém para cada um
'Cos if there's somebody for someone
Olhe pra mim
Yeah look at me
Alguém fará isto certo
Somebody's gonna make it right X8
Olhe pra mim - me veja (alguém está cuidando isso)
Look at me, see me
Olhe pra mim - me salve (alguém está cuidando isso)
Look at me, save me
Liberte-me - me encontre,
Free me ,find me
Porque se existe alguém para cada um (alguém está cuidando isso)
'Cos if there's somebody for someone
Olhe pra mim (alguém está cuidando isso)
(Somebody for someone) , come look at me...yeah
Alguém para cada um (alguém está cuidando isso), sim eu quero ser
Somebody for someone, yeah, yeah I wanna be
Alguém para alguém, Eu sei que deve haver
Somebody for someone, I know there's gotta be
Alguém para alguém, Você deve ser
Somebody for someone, You've got to be
Alguém para alguém
Somebody for someone, yeah yeah yeah
Alguém para alguém
Somebody for someone,
Alguém para alguém, Eu quero ser
Somebody for someone, I wanna be
Alguém para alguém
Somebody for someone...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Corrs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: