Change

mudança

Change

¡Mudar!
¡Change!
Não devo me curvar a mais ninguém
No debo doblegarme ante nadie mas
E seja honesto com o que meu coração sente
Y ser sincera con lo que siente mi corazón
¡Mudar!
¡Change!
As vezes que eu cair eu não vou me importar
Las veces que yo caiga no me importarán
Vou levar essa tristeza, à medida que avançar
Aquella tristeza yo cargaré, mientras avanzo

Fiquei triste quando você me traiu
Triste fui, cuando me traicionaste
Mas você não me derrotou, porque eu ainda estou de pé
Pero no conseguiste derrotarme, porque sigo en pie
Não é suficiente para mim apenas este jogo
No me basta con solo este juego
Vou continuar, sem parar (ha-ha)
Seguiré, sin detenerme (ha-ha)

Neste mundo volátil e irracional
En este mundo voluble e irracional
Eu esqueci quem realmente era
Olvide quién era realmente mi verdadero yo
Você quer esquecer seus desejos
Tu quieres olvidar tus anhelos
Não decida mais por mim
Ya no decidas más por mí
Vou escolher meu próprio destino
Elegiré mi propio destino
Eu vou ficar esperando por você!
De pie estaré yo, esperando a que!
Algo novo começa a emergir
Algo nuevo comience a surgir

¡Mudar!
¡Change!
Não devo me curvar a mais ninguém
No debo doblegarme ante nadie mas
E seja honesto com o que sinto em meu coração
Y ser sincera con lo que siento en mi corazón
Eu não vou deixar você fazer tudo o que quiser (oh-oh)
No te permitiré, hacer todo lo que tú quieras (oh-oh)

¡Mudar!
¡Change!
As vezes que eu cair eu não vou me importar
Las veces que yo caiga no me importaran
Vou levar essa tristeza, à medida que avançar
Aquella tristeza yo cargaré, mientras avanzo
Meu coração decidiu que hoje não voltará para você
Ya decidió mi corazón que hoy a ti no volverá
Porque aqui sou eu quem decide quando quero mudar
Porque aquí soy quien decide cuando yo quiero cambiar

Não gosto de hesitações
No me gustan las vacilaciones
Quem garantirá minha própria segurança agora?
¿Quién va a garantizar ahora mi propia seguridad?
Não enferruja, não vai embora
No se oxida, no desaparece
Me irrita, é bem visível (ha-ha)
Me irrita, es muy visible (ha-ha)

Hoje este mundo começa a ser mais racional
Hoy éste mundo empieza a ser mas racional
Agora estou imitando uma nova versão
Yo me encuentro ahora imitando una nueva versión
E o que você estará imitando?
¿Y qué será que estas imitando?
Qual é o futuro para você?
¿Qué es del futuro para ti?
Amanhã vou descer sem anexos
Mañana bajare sin apegos
Ainda posso ouvir, sentirei falta
Aun puedo escucharlo, voy a extrañarlo
Eu quero emergir sozinho
Yo quiero por mi cuenta surgir

¡Mudar!
¡Change!
Não vou parar, não vou olhar para trás
No pararé, no volveré a mirar atrás
A todo momento sei que vou procurar e encontrar a verdade
A cada instante sé que voy a buscar y encontraré verdad
E até minhas lágrimas ficam mais bonitas (oh-oh)
Y hasta mis lagrimas se van volviendo mas hermosas (oh-oh)

¡Mudar!
¡Change!
Não vou esquecer, não vou perder, ele jurou
No olvidaré, no perderé, lo juró
Agora minha alegria vai carregar, como eu vou
Ahora mi alegría cargaré, mientras avanzo
Hoje eu sei como é correr e ao seu lado estar
Hoy sé lo que se siente correr y junto a tu lado estar
Porque aqui sou eu quem decide quando quero mudar
Porque aquí soy quien decide cuando yo quiero cambiar

Antes de eu mudar, você nunca desiste, lá estava você
Antes de que yo cambiara, jamas renunciaste, ahí estabas tú
Antes de você mudar, eu nunca desisto, eu estava sempre lá
Antes de que tú cambiaras, jamas renuncie, siempre estuve ahí

¡Mudar!
¡Change!
Oh-oh oh-uh-uh, mude oh-oh
Oh-oh oh-uh-uh, change oh-oh
Como eu vou em frente
Mientras avanzo

¡Mudar!
¡Change!
Não devo me curvar a mais ninguém
No debo doblegarme ante nadie más
E seja honesto com o que meu coração sente
Y ser sincera con lo que siente mi corazón
Eu não vou deixar você fazer tudo o que quiser (oh-oh)
No te permitiré, hacer todo lo que tú quieras (oh-oh)

¡Mudar!
¡Change!
As vezes que eu cair eu não vou me importar
Las veces que yo caiga no me importarán
Vou levar essa tristeza, à medida que avançar
Aquella tristeza yo cargaré, mientras avanzo

Hoje eu sei que podemos ver o mesmo ponto mais uma vez
Hoy sé que sí podemos ver el mismo punto una vez más
Hoje meu coração decidiu que um dia ao seu lado voltará
Hoy decidió mi corazón que un día a tu lado volverá
Porque aqui sou eu quem decide quando quero mudar
Porque aquí soy quien decide cuando yo quiero cambiar