Pray

Orar

Pray

La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la

É hora de voar e um sonho para desvendar
Es tiempo ya de volar y un sueño que develar
Parta para outro lugar, abra minha mente
Partir a otro lugar, abrir mi mente
É um impulso que sai e bate dentro
Es un impulso que sale y golpea en mi interior
Não há volta e eu sei, não me arrependo
No hay marcha atrás y lo sé, no me arrepiento

Os dias de azul foram pintados (me diga, por quê?)
Los días de azul se pintaron (dime, ¿por qué?)
Não há como recuperá-lo (quero chorar)
No hay forma de recuperarlo (quiero llorar)
Vou perder meus medos para enfrentar meu destino
Voy a perder mis miedos a enfrentar mi destino
Não tenho medo do que virá, porque sozinho não serei
No temo a lo que llegará, porque sola no estaré

Deixe-me entrar no mundo dos seus sonhos
Déjame entrar al mundo de tus sueños
E descubra seus medos e sele essas lágrimas
Y descubrir tus miedos y sellar esas lágrimas
Apague as memórias que sua alma envia, baby
Borra los recuerdos que envía tu alma, baby
Eu faço uma oração, porque eu choro de dor
Yo rezo una oración, pues me desgarro de dolor
Ouça minha oração!
¡Oye mi plegaria!

La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la

Feche suas asas danificadas e descanse em mim
Cierra tus alas dañadas y descansa sobre mí
Me dê a oportunidade de entender você
Dame la oportunidad de comprenderte
Às vezes eu quero fugir, viajar em outra direção
A veces quiero escapar, viajar en otra dirección
Mude o curso apenas para esquecer você
Cambiar el rumbo sin más, para olvidarte

Levante seus olhos, para o céu (não para você)
Levanta ya los ojos, al cielo (no es para ti)
Descubra a vida sem medo (estou aqui)
Descubre la vida sin miedo (estoy aquí)
Vou levar todo o meu amor e vou contê-lo
Voy a tomar todo mi amor y voy a contenerlo
Meu coração estará livre, finalmente da escuridão
Mi corazón se librará, por fin de la oscuridad

Se o som da chuva entristece você
Si el sonido de la lluvia te entristece
Aqui estarei, por você não vou calar a boca, vou protegê-lo
Aquí estaré, por ti no callaré, te protegeré
Me dê a doce esperança de um milagre, sempre
Dame la esperanza dulce de un milagro, siempre
Eu faço uma oração, peço com grande devoção, para não te perder
Yo rezo una oración, lo pido con gran devoción, para no perderte

Baby porque?
Baby ¿por qué?
Quero chorar
Quiero llorar
Baby porque?
Baby ¿por qué?
Ei, baby, por que?
Hey, baby, why?
Eu quero chorar
I want to cry
Estou aqui por você, sim
I'm here for you, yeah
Acredite em si mesmo
Believe yourself

Deixe-me entrar no mundo dos seus sonhos
Déjame entrar al mundo de tus sueños
E descubra seus medos e sele essas lágrimas
Y descubrir tus miedos y sellar esas lágrimas
Me dê a doce esperança de um milagre, sempre
Dame la esperanza dulce de un milagro, siempre
Eu faço uma oração, peço com grande devoção
Yo rezo una oración, lo pido con gran devoción

Apague as memórias que sua alma envia, baby
Borra los recuerdos que envía tu alma, baby
Eu faço uma oração porque eu choro de dor
Yo rezo una oración pues me desgarro de dolor
Ouça minha oração!
¡Oye mi plegaria!

La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la