Still Can't
The Cranberries
Ainda Não Consigo
Still Can't
Ainda não consigo reconhecer a forma como me sinto eu me sinto
Still can't recognize the way I feel... I feel... I feel...
Nada do que você me disse era real
Nothing of what you said to me was real.
E você ainda não conseguiu encontrar a força
And you still can't find the strength,
Para pedir desculpas... Ele mente
To apologize... ogize... ogize... He lies...
Você continua rindo e contando mentiras a todos
You just go on laughing and telling everyone lies.
[refrão]
[chorus]
Porque você queria tudo
'Cause you wanted it all, you wanted it all, you wanted it all.
Não, e não há nada
No, and there's nothing at all,
Não há nada, não há nada
There's nothing at all, there's nothing at all.
Talvez se você pudesse ver além
Maybe if you could see beyond,
Do seu nariz
Your nose, (your nose, your nose).
Nada do que aconteceu certamente mostra
Nothing of what has happened surely shows.
Mas o seu ego se sobressaiu e, depois, a sua atitude
But your ego excelled and then your attitude.
E você continuou rindo e gritando
And you went on laughing and shouting,
É tudo muito astuto
It's all too shrewd.
[refrão]
[chorus]
La na na na, la la...
La na na na, la la...
Ainda não consigo reconhecer a forma como me sinto eu me sinto
Still can't recognize the way I feel... I feel... I feel...
Nada do que você me disse era real
Nothing of what you said to me was real.
E você ainda não conseguiu encontrar a força
And you still can't find the strength,
Para pedir desculpas... Ele mente
To apologize... ogize... ogize... He lies...
Você continua rindo e contando mentiras a todos
You just go on laughing and telling everyone lies.
[refrão]
[chorus]
La, la la ...
La na na na, la la...
Queria tudo, queria tudo, você queria tudo
Wanted it all, wanted it all, you wanted it all
Queria tudo, queria tudo, você queria tudo
Wanted it all, wanted it all, you wanted it all
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cranberries e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: