Back To The Ground
The Crane Wives
De Volta Ao Chão
Back To The Ground
Eu sou um livro em uma prateleira juntando poeira sozinho
I'm a book on a shelf, collecting dust all by myself
Mas carrego todas as palavras que você escreveu
But I carry all the words you wrote
Embora minha coluna pode estar dobrada, minha ligação pode estar gasta
Though my spine may be bent, my binding may be spent
Mas não há nada sobre você que eu não saiba
But there ain't nothing about you I don't know
Então eu sei que você não é para mim
So I know you're not the one
Use-me e quando terminar
Use me up and when you're done
Apenas me devolva, me devolva de volta ao chão
Just give me back, give me back to the ground
Apenas me devolva, me devolva de volta ao chão
Just give me back, give me back to the ground
Embora eu tenha plantado as sementes, dei a elas tudo o que precisavam
Though I planted the seeds, gave them everything they need
Mas as flores na sua janela não crescem
But the flowers in our window box don't grow
Pequenos botões fazem suas sepulturas enquanto o calor dentro de nós desaparece
Little buds make their graves as the warmth inside us fades
Mas eu ainda não sei nada sobre deixar ir
But I still don't know shit about letting go
Então eu sei que você não é para mim
So I know you're not the one
Use-me e quando terminar
Use me up and when you're done
Apenas me devolva, me devolva de volta ao chão
Just give me back, give me back to the ground
Apenas me devolva, me devolva de volta ao chão
Just give me back, give me back to the ground
Nossos corações estão parados e frios, sob o solo congelado
Our hearts lay still and cold, under frozen soil
Eu não posso mais ficar aqui, então se lembre quando eu for
I can't stay here anymore so remember when I go
Só se lembre de me devolver
Just remember to give me back
Me devolva de volta ao chão
Give me back to the ground
Apenas me devolva, me devolva de volta ao chão
Just give me back, give me back to the ground
Me devolva, me devolva de volta ao chão
Give me back, give me back to the ground
Me devolva, me devolva de volta ao chão
Give me back, give me back to the ground
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Crane Wives e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: