Beyond the Eyes of Seth

Além dos Olhos de Seth

Beyond the Eyes of Seth

Filho do céu e da terra
Son of the sky and earth
Herdeiro do caos
Heir of chaos
Teu reinado cósmico todos nós saudamos
Thy cosmic reing we all hail
Mestre profano dos ventos do norte
Unholy master of the north winds
Rei das areias vermelhas
King of the red Sands
Este trono dourado será meu
This golden throne will be mine
Ninguém me impedirá
No one will stop me
Oh, Osíris!
Oh, Osiris!
Eu dei essa festa para você
I gave this party for you
Agora aprecie seu presente
Now appreciate your gift
Este caixão
This coffin
Foi feito sob medida apenas para você
Was tailor made just for you
Por favor, se aproxime
Please come closer
E aproveite sua última viagem
And enjoy your last trip
Morra, irmão!
Die brother!

Longe de sua realidade
Far away from your reality
Tão profundo
So deep
No todo-poderoso Nilo
In the almighty Nile
Eu vou te afogar
I'll drown you
Rio
River
De muitas bênçãos e maldições
Of many blesses and curses
Leve embora a existência do meu irmão
Take away my brother's existence
Oh, minha querida Ísis
Oh, my dear Isis
Você pode ficar longe
Can you stay way
Você pode ficar longe
Can you stay away
Do meu caminho?
From my path?
Não perca seu tempo indo atrás dele
Don't waste your time going after him
Não, você nunca encontrará seus restos
No, you will never find his remains
Não!
No!

Por que você teve que recuperar o corpo dele?
Why you had to recover his body?
Agora eu tenho que terminar isso de novo!
Now I have to finish this again!
Morra, irmão!
Die brother!
Longe de sua realidade
Far away from your reality
Desmembrado
Dismembered
Condenado
Condemned
Espalhado por todo esse vazio
Scattered all over this emptiness
Não! Ísis! Você atravessou meu caminho pela última vez
No! Isis! You got in my way for the last time

Oh, Ísis!
Oh, Isis!
Você pode ficar longe do meu caminho?
Can you stay away from my path?
Ele está incompleto
He is incomplete
Um Deus indigno de reinar!
An unworthy God of reigning!
Essas... Terras inférteis
These... Infertile lands
Condenadas
Condemned
Tal caos e improsperidade
Such chaos and improsperity
Todos vocês sofrerão pelas minhas mãos
All of you will suffer by my hands
Nenhum Deus pode me desafiar
No God can defie me
Ísis
Isis
Néftis
Nepthys
Traidoras da coroa
Betrayers of the crown
Tirem ele do meu caminho
Let him out of my way
Seu filho
His son
Não
No
Não!
No!

Ninguém, nenhum Deus nem herdeiro de Deus usurpará meu trono
No one, no God nor heir of God will usurpe my throne
Hórus é seu nome, essa criança não me derrotará!
Horus is his name, this child will not defeat me!
Seth!
Seth!
Sua era de trevas cairá por mim
Your age of darkness will fall by me
Hórus, divino Deus do Sol
Horus, divine God of the Sun
Vingarei a morte de meu pai
I will avenge the death of my father
E iluminarei este vazio criado por você
And enlight to this void created by you

Sua derrota não será seu fim
You defeat will not be your end
Você será nosso guardião contra Apófis para sempre!
You will be our guard against Apophis forever!
Este reinado dourado
This golden reign
Se elevará além dos olhos de Seth
Will raise beyond the eyes of Seth
Além dos olhos de Seth!
Beyond the eyes of Seth!