Police

Polícia

Police

Polícia vêm batendo na minha porta esta manhã,
Police come by banging on my door this morning,
Polícia vem bater na minha porta esta manhã,
Police come banging on my door this morning,
Eles me conhecem por agentes químicos,
They know me by chemical,
Eles sabem meu Drano,
They know my Drano,
Eles sabem que o meu método
They know my method
Não sei o meu nome, porém,
Don’t know my name though,
Polícia, batendo em minha porta esta manhã.
Police, banging on my door this morning.

Eu me deitei de costas na cama esta manhã,
I laid down flat on my back in the bed this morning,
Eu me deitei de costas na cama esta manhã,
I laid down flat on my back in the bed this morning,
Um balde grande e velho de lixívia,
A big old bucket of lye,
Balde de água,
Bucket of water,
Fazer uma vida um dinheirinho em um momento,
Make a living a buck at a time,
Buck e um centavo,
Buck and a dime,
Buck e um quarto,
Buck and a quarter,
Polícia vem bater na minha porta esta manhã.
Police come banging on my door this morning.

Sol nascer em um azul diabólico, esta manhã,
Sun come up in a devilish blue this morning,
Dom feito subir em um azul diabólico, esta manhã,
Sun done come up in a devilish blue this morning,
Um acordo foi para baixo com o diabo é verdade,
A deal went down with the devil it’s true,
Duas vezes para baixo,
Double down,
Duas vezes ao diabo sua dívida,
Double the devil his due,
Polícia vem bater na minha porta esta manhã.
Police come banging on my door this morning.

Jarro grande e antigo, de fundo em cima, esta manhã,
Big old jug, bottom on top this morning,
Big velho jarro de fundo, no topo, esta manhã,
Big old jug, bottom on the top this morning,
Cidade acima e abaixo, batendo no sombrio,
Up and down town, bumping in the bleak,
Agite-o para assar,
Shake it to bake it,
Despejá-lo no riacho.
Dump it in the creek.

Discriminado casa da cidade,
Broken down town house,
Rubble em uma pilha, esta manhã,
Rubble in a pile this morning,
Discriminado casa da cidade,
Broken down town house,
Rubble em uma pilha, esta manhã,
Rubble in a pile this morning,
Eu queimei a casa da cidade,
I burned down the town house,
Rubble em uma pilha,
Rubble in a pile,
Se eu me descobri o problema e um julgamento,
If I get found out trouble and a trial,
Polícia vir, mas eu não queria ir, esta manhã.
Police come but I didn’t want to go this morning.

Beber meu licor com um frio de panqueca,
Drink my liquor with a pancake cold,
Um homem pode fazer de prata?
Can a man make silver?
Pode um homem fazer ouro?
Can a man make gold?
Você não precisa ser louco para precisar de um método,
You don’t need to be mad to need a method,
Bom para ser o fabricante, mas ruim para ser o cabeça de metanfetamina,
Good to be the maker but bad to be the meth head,

Polícia vêm batendo na minha porta esta manhã,
Police come by banging on my door this morning,
Polícia vir em torno de bater na minha porta esta manhã,
Police come around banging on my door this morning,
Esse policial é tão torto que ele vai levar aos punhados,
That cop’s so crooked he’ll take by the fistful,
Dê uma olhada em uma pistola 44,
Take a look at a forty-four pistol,
Eu não queria ir.
I didn’t want to go.