Noise
The Devil Wears Prada
Ruído
Noise
E se eu perder um sinal novamente?
What if I missed a sign again?
Tantas vezes muito inseguro
So often too insecure
Jogado pelo barulho novamente
Thrown off by the noise again
Como uma visão agora um borrão
Like a vision now a blur
Quando vou saber
When will I know
Que é a hora certa para a hora de bater
That the time is right for the hour to strike
Está tudo errado, aproximando-se de um som moribundo
It's all wrong, moving closer to a dying sound
Faça outra tentativa andando no ar
Take another try walking on air
Me pegou indo até encontrar a borda
Got me going till I meet the edge
E se eu perder um sinal novamente?
What if I missed a sign again?
Tantas vezes muito inseguro
So often too insecure
Jogado pelo barulho novamente
Thrown off by the noise again
Como uma visão agora um borrão
Like a vision now a blur
Talvez nunca saiba o que poderia ter sido
Might never even know what could have been
Nunca sei o que eu mereço
Never know what I deserve
E se eu perder um sinal novamente? Assinar novamente?
What if I missed a sign again? Sign again?
Eu estou existindo como um fantasma
I'm existing as a ghost
Mas eu ainda estou flutuando, tonto à deriva da esquerda para a direita
But I'm still afloat, dizzy drifting from left to right
Eu estou esperando por uma noite que nunca chega
I'm waiting for a night that never comes
Mas agora eu sou pego olhando para o sol
But now I'm caught staring at the Sun
Olhando para o Sol, esperando a queimadura
Staring at the Sun, waiting for the burn
E se eu perder um sinal novamente?
What if I missed a sign again?
Tantas vezes muito inseguro
So often too insecure
Jogado pelo barulho novamente
Thrown off by the noise again
Como uma visão agora um borrão
Like a vision now a blur
Talvez nunca saiba o que poderia ter sido
Might never even know what could have been
Nunca sei o que eu mereço
Never know what I deserve
E se eu perder um sinal novamente? Assinar novamente?
What if I missed a sign again? Sign again?
Eu não consigo dormir porque o céu está caindo
I can't sleep 'cause the sky is falling
Descanse em paz, o barulho está chamando
Rest in peace, the noise is calling
Eu não consigo dormir porque o céu está caindo
I can't sleep 'cause the sky is falling
Descanse em paz, o barulho está chamando
Rest in peace, the noise is calling
Eu não consigo dormir porque o céu está caindo
I can't sleep 'cause the sky is falling
Descanse em paz, o barulho está chamando
Rest in peace, the noise is calling
E se eu perder um sinal novamente?
What if I missed a sign again?
Tantas vezes muito inseguro
So often too insecure
Jogado pelo barulho novamente
Thrown off by the noise again
Como uma visão agora um borrão
Like a vision now a blur
Talvez nunca saiba o que poderia ter sido
Might never even know what could have been
Nunca sei o que eu mereço
Never know what I deserve
E se eu perder um sinal novamente? Assinar novamente?
What if I missed a sign again? Sign again?
Eu não consigo dormir porque o céu está caindo
I can't sleep 'cause the sky is falling
Descanse em paz, o barulho está chamando
Rest in peace, the noise is calling
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Devil Wears Prada e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: