Park Song
The Dodos
Musica do Parque
Park Song
Hoje eu acordei um pouco tarde
Woke up today a bit too late
Coloquei meus sapatos e peguei meu café.
Put on my shoes and got some coffee
Bêbado, eu acho que foi Roxy
Cranked out the tunes, I think it was Roxy
Coloquei no modo soneca até as 8:30
Went back to snooze until 8:30
Fui ao bar que todos comentam
Went to the bar they say is the most
Fui sozinho, mas ninguém reparou
Went by myself, but no one noticed
Imagino se eu pareço um turista.
Wonder if I looked like a tourist
Tudo que eu conseguia pensar era "Por favor não estore isso"
All that I could thing was "please don't blow this"
E nós vamos, mas eles não nos conhecem
And we go, but they don't know us
Vamos para mostrar que não somos os mesmos
Goes to show we're not the same
Mantenha isso, porque eles não o conhecem
Keep it in, 'cause they don't know this
Deixe ir, mas não hoje.
Let it out, but not today
Fui ao parque hoje.
Went to the park today
Vi os cachorros enquanto eles brincavam.
Watched all the dogs as they played
Nem um deles latiu, eles só passearam.
None of them barked, they just hanged
Acho que eu vou comprar um cachorro quando eu receber meu salário.
Think I'll buy a dog when I get paid
Vi a menina que eu conheço do meu trabalho
Saw the girl I know from my job
Ela deve pensar que eu sou retardado
I think that she must think that I'm retarded
Eu ajo igual um burro quando eu começo,
I act so dumb when I get started
Hora de cortar meu cabelo e reparti-lo.
Time to cut my hair and get it parted
E nós vamos, mas eles não nos conhecem
And we go, but they don't know us
Vamos para mostrar que não somos os mesmos
Goes to show we're not the same
Mantenha isso, porque eles não o conhecem
Keep it in, 'cause they don't know this
Deixe ir, mas não hoje.
Let it out, but not today
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Dodos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: