The Strums
The Dodos
As Batidas
The Strums
A imagem no quadro
The image on the board
Vendendo coisas que não podemos pagar
Selling things we can't afford
Mas nós ainda estamos comprando em um frenesi
But we're still buying up in a frenzy
Porque nossos corações apenas ansiam por mais
Cause our hearts just yearn for more
É esse pecado tudo que ele quer?
Is this sin, all he want?
É ofertas que nós temos?
Is offerings we got?
Mas logo você estará sobrevalorizando olhos
But soon you'll be overrating eyes
Oh pessoas elas não podem ser boas
Oh people they can't be good
Quando o que vem depois no mercado deveria
When what comes next on the market should
Mas nós continuamos porque está entendido
But we go on because its understood
Mas você só pode esperar, quando eles dizem que querem você
But you can only hope, when they say that they want you
Sim, eles dirão que querem você, quando eles não querem
Yeah, they'll say that they want you, when they don't
É como um lustre
It's like a chandelier
É como uma cabeça da fonte
It's like a fountain head
As cordas estão todas lá
The strings are all there
Uma cerca de arame para convencer você
A chain link fence to convince you
Que você nunca está ligado
That you're never aware
Para coisas que você poupa
For things that which you spare
São na causa eles não ligam sobre você
Are at cause they don't care about you
Não ligam para o que você fez
Don't care of what you've done
Você é feito de tolo por todo mundo
You're fooled by everyone
Mas logo você irá pegar a arma do seu pai
But soon you'll go get your daddy's gun
E sair para recolecionar
And go out to recollect
De todos os guardas que você colocou em débito
From all the guards that you put in debt
É hora de você aprender que você não pode mudar (não pode esconder a vergonha/mudança)
It's time you learn that you cannot change (can't hide shame/change)
Mas você esquece
But you forget
Mas você sempre irá pensar que eles dizem que querem você
But you will always think when they say that they want you,
Quando eles dizem que eles querem você, eles não querem
When they say that they want you, that they don't
*ponte instrumental*
*ponte instrumental*
Você espera mas alguns dias nunca vêm
You wait but somedays never come
Suas profetização aqui acabou
Your prophesying here is done
Você sobrou junto com o que você implora
You're only left with what you beg
Na direção você pode, ir com seu caminho
In toward you can, begone your way
Os outros esperam até que eles estejam ok
The others wait till they're okay
Eles só restam com o que eles imploram, imploram, imploram
They're only left with what they beg, beg, beg
Então crianças matem seus professores
So children kill your teachers
Matem seus pais, depois matem seus pregadores
Kill your parents, then kill your preachers
Porque vocês sabem, que eles só irão duvidar de você
Because you know, that they'll only will doubt you
Quando eles começam a perder suas características
When they start to lose their features
Está bem que eles se foram
Its okay that there gone
Torturar você é tudo que eles querem
Torturing you is all they want
E lição aprendida, agora lição ensinada
And lesson learned, now lesson taught
Você apenas sabem que eles esquecem
You just know what they forgot
Porque eles não conseguirão encontrar o que você pediu
Cause they didn't get to find out what you sought
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Dodos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: