Outta My Head

Saia da Minha Cabeça

Outta My Head

Oh Deus, cometi um grande erro
Oh lord, I’ve made a big mistake
Eu me joguei dentro de um vulcão
I’ve thrown myself into the fiery place
Eu sei que você tem muito para dar
I know you’ve got so much to give
E acho que é hora de eu deixar ir
And I think it’s time for me to loosen up.

Eu sei que tenho meus próprios arrependimentos (isso é que eu posso fazer)
I know I’ve got my own regrets (is this as good as it gets)
Com julgamentos como esses, não é fácil esquecer
With trials like these it ain’t easy to forget
(Enquanto as chamas crescem mais e mais e mais)
(As the flames grow higher higher higher)
(Eu tento) sobreviver, e o que vejo (comece, oh, espere)
(I try) to live off what I see (start, oh, hold)
Seria a fé somente uma confiança cega?
Is havin faith just a blinding trust?
Todos: isso só funciona se está nos testando?
Everyone: Does it only succeed if it’s testing us?

Saia da minha cabeça
Get out, outta my head
Saia da minha cabeça
Get out, outta my head
Saia da minha cabeça
Get out, outta my head

Saia da minha cabeça
Get out, outta my head
Saia da minha cabeça
Get out, outta my head
Saia da minha cabeça
Get out, outta my head

Eu pensei sobre isso por muito tempo (todos nós cometemos erros)
I’ve thought about this for way too long(we all make mistakes)
Achei que minha dúvida morreria e me deixaria forte
I thought my doubt would die and make me strong
(Enquanto as chamas crescem mais e mais e mais)
(As the flames grow higher higher, higher)
É tão fácil, tão fácil, se sentir assim (sim, você sente demais)
It’s so easy, so easy, to feel this way (ya you feel so much)
Às vezes eu provoco até fugir! (deixe ir, deixe ir, deixe ir)
Sometimes I run my mouth till I run away! (Loosen up, loosen up, loosen up)

Saia da minha cabeça
Get out, outta my head
Saia da minha cabeça
Get out, outta my head
Saia da minha cabeça
Get out, outta my head

Saia da minha cabeça
Get out, outta my head
Saia da minha cabeça
Get out, outta my head
Saia da minha cabeça
Get out, outta my head

Oh senhor, fiquei de joelhos
Oh lord, I’ve gotten on my knees
(Sim, todos nós cometemos erros)
(Yes you have we all make mistakes)
Eu descansei, mas acho difícil respirar
I take a rest but find it hard to breathe
(Enquanto as chamas crescem mais e mais e mais)
(As the flames grow higher, higher, higher)
(Eu tento) sobreviver, e o que vejo (comece, oh, espere)
(I try) to live off what I see (start, oh, hold)
Seria a fé somente uma confiança cega?
Is havin faith just a blinding trust?
Pessoal: isso só funciona se está nos testando?
Everyone: Does it only succeed if it’s testing us?

Saia da minha cabeça
Get out, outta my head