No More Cloudy Days

Não Há Mais Dias Nublados

No More Cloudy Days

Sentado junto à uma janela enevoada
Sitting by a foggy window
Olhando para a chuva
Staring at the pouring rain
Caindo como lágrimas solitárias
Falling down like lonely teardrops
Memórias de amor em vão
Memories of love in vain
Esses dias nublados, fazem você querer chorar
These cloudy days, make you wanna cry
Corta seu coração quando alguém parte e você não sabe por que
It breaks your heart when someone leaves and you don't know why

Eu posso ver que você foi magoada, talvez eu tenha sido solitário também
I can see that you've been hurting, maybe I've been lonely too
Estive aqui perdido e em busca, à procura de uma garota como você
I've been out here lost and searching, looking for a girl like you
Agora eu acredito que o Sol vai brilhar
Now I believe the Sun is gonna shine
Não tenha medo de amar novamente, coloque sua mão na minha
Don't you be afraid to love again, put your hand in mine

Baby, eu nunca iria fazer você chorar
Baby, I would never make you cry
Eu nunca iria deixar você triste
I would never make you blue
Eu nunca iria te desapontar
I would never let you down
Eu nunca seria infiel
I would never be untrue

Eu conheço um lugar onde podemos ir onde o verdadeiro amor permanece sempre
I know a place where we can go where true love always stays
Não há mais noites de tempestade, não há mais dias nublados
There's no more stormy nights, no more cloudy days

Eu acredito em segundas chances
I believe in second chances
Eu acredito em anjos, também
I believe in angels, too
Eu acredito em novos romances
I believe in new romances
Baby, eu acredito em você
Baby, I believe in you
Esses dias nublados estão chegando ao fim
These cloudy days are coming to an end
E você não precisa ter medo de se apaixonar novamente
And you don't have to be afraid to fall in love again

Baby, eu nunca iria fazer você chorar
Baby, I would never make you cry
Eu nunca iria deixar você triste
I would never make you blue
Eu nunca iria embora
I would never turn away
Eu nunca seria infiel
I would never be untrue
Eu conheço um lugar onde podemos ir onde o verdadeiro amor permanece sempre
I know a place where we can go where true love always stays
Não há mais noites de tempestade, não há mais dias nublados
There's no more stormy nights, no more cloudy days