Watch Out For The Green Door

Cuidado com a Porta Verde

Watch Out For The Green Door

Ainda não sei como chegamos lá embaixo
I still don't know how we got down there
Era tudo subterrâneo
It was all underground
Eu queria ficar e investigar
I wanted to stay and investigate
Dar uma olhada ao redor
Take a look around
Era quase como um hospital
It was almost like a hospital
Com pisos bem polidos
With nice polished floors
Todos ocupados indo a lugar nenhum
Everyone busy going nowhere
No lugar chamado A Porta Verde
In the place called The Green Door
Havia cientistas, experimentos
There were scientists, experiments
Disparando foguetes que não iam a lugar nenhum
Shooting rockets that got nowhere
Soldados no campo de batalha
Soldiers on the battlefield
Bombardeiros no ar
Bombers in the air
Pensei comigo mesmo
I thought to myself
Isso deve ser o Inferno, nada além de desespero
This must be Hell, nothing but despair
Você segurou minha mão, lembro que você disse
You grabbed my hand, I remember you said
Temos que encontrar um jeito de sair daqui
We gotta find a way outta here

Então cuidado com a Porta Verde
So watch out for the Green Door
Pode te levar aonde você não pertence
It may lead where you don't belong
Tenha seu nome escrito no Céu
Have your name written in Heaven
E sua reserva confirmada
And your reservation confirmed

Cuidado com a Porta Verde
Watch out for the Green Door
Pode te levar aonde você não pertence
It may lead where you don't belong
Tenha seu nome escrito no Céu
Have your name written in Heaven
E sua reserva confirmada
And your reservation confirmed

Era quase como se não houvesse verdade ali
It was almost like there was no truth there
Você não sabia em que acreditar
You didn't know what to believe
Sem esperança de qualquer mudança
No hope for any change
Não havia libertação
There was no release
O Mundo Espiritual deve ser
The Spirit World must be
Outra dimensão em algum lugar
Another dimension somewhere
Isso era uma extensão do
This was an extension of
Inferno de suas vidas aqui
The Hell of their lives here
Cada um continuava
Each one continued
Seu próprio pequeno Inferno particular
His own little private Hell
E para o perverso
And for the wicked
Sua vida ainda era sem sentido
His life was meaningless still
Ainda não sei como chegamos lá embaixo
I still don't know how we got down there
No lugar chamado A Porta Verde
In the place called The Green Door

Então cuidado com a Porta Verde
So watch out for the Green Door
Pode te levar aonde você não pertence
It may lead where you don't belong
Tenha seu nome escrito no Céu
Have your name written in Heaven
E sua reserva confirmada
And your reservation confirmed

Cuidado com a Porta Verde
Watch out for the Green Door
Pode te levar aonde você não pertence
It may lead where you don't belong
Tenha seu nome escrito no Céu
Have your name written in Heaven
E sua reserva confirmada
And your reservation confirmed

Então cuidado com a Porta Verde
So watch out for the Green Door
Pode te levar aonde você não pertence
It may lead where you don't belong
Tenha seu nome escrito no Céu
Have your name written in Heaven
E sua reserva confirmada
And your reservation confirmed

Cuidado com a Porta Verde
Watch out for the Green Door
Pode te levar aonde você não pertence
It may lead where you don't belong
Tenha seu nome escrito no Céu
Have your name written in Heaven
E sua reserva confirmada
And your reservation confirmed

Então cuidado!
So watch out!