Can't Take That Away
The Friday Night Boys
Você Não Pode Levar Isso
Can't Take That Away
O silêncio é fácil
Silence is easy
Dizer que isso está me matando
To say this is killing me
Sinto muito
I'm sorry
Você desperdiçou milhares de lágrimas sobre mim
You wasted a thousand tears on me
Mas algo estava faltando
But something was missing
E eu estou me arrependendo hoje à noite
And I'm regreting it tonight
Te empurrando para longe
Pushing you away
Eu sei que você não acredita em mim
I know you don't believe me
Mas eu só quero dizer
But I just wanna say
Eu me lembro das conversas
I remember conversations
Antes que eu desistisse de mim
Before I gave up on me
Bem, se é qualquer consolação
Well if it's any consulation
Eu me lembro de tudo
I remember everything
E você não pode levar
And you can't take that
Não, você não pode tirar isso
No you can't take that away
Você foi o único que me salvou
You were the one saved me
E você não pode me levar isso (pra longe, longe, longe)
And you can't take that away (away, away, away)
Eles desligaram as luzes da rua
They turned off the street lights
Antes que eu pudesse dizer adeus
Before I could say goodbye
Porque eu era uma causa perdida
Cause I was a lost cause
Então, se você estiver ouvindo
So if you are listening
Eu estou me arrependendo hoje à noite
I'm regreting it tonight
Talvez seja tarde demais
Maybe it's too late
Mas se você nunca acreditar em mim
But if you ever could believe me
Eu só quero dizer
I just wanna say
Eu me lembro das conversas
I remember conversations
Antes que eu desistisse de mim
Before I gave up on me
Bem, se é qualquer consolação
And if it's any consulation
Eu me lembro de tudo
I remember everything
E você não pode levar
And you can't take that
Não, você não pode tirar isso
No you can't take that away
Você foi o único que me salvou
You were the one who saved
E você não pode levar isso
And you can't take that away
Eu me lembro das conversas
I remember conversations
E se é qualquer consolação
And if it's any consulation
Eu me lembro das conversas
I remember conversations
Antes que eu desistisse de mim
Before I gave up on me
E se é qualquer consolação
And if it's any consulation
Eu me lembro de tudo
I remember everything
E você não pode levar
And you can't take that
Não, você não pode levar
No you can't take that
Você não pode
You can't that
Não, você não pode tirar isso
No you can't take that away
Você foi quem me salvou
You were hte one who saved
E você não pode levar isso
And you can't that away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Friday Night Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: