Tradução gerada automaticamente
360 Degreez (360 Bars)
The Game
360 Graus (360 Barras)
360 Degreez (360 Bars)
Ei, Skee, diz pra eles que eu vou dar um tempoHey, Skee, tell 'em I'm goin' away for a while
(Mil) Filhos da puta querem me ver morto(A Million) Motherfukka's wanna see me dead
(Mil) Filhos da puta querem me ver na cadeia(A Million) Motherfukka's wanna see me in the fed's
(Mil) Mulheres querem me fazer um oral(A Million) Bitches wanna give me head
(Mil) Dólares na minha conta bancária(A Million) Dollars in my bank account
(Mil) Vendas na primeira semana(A Million) Soundscan the first week out
(Mil) Filhos da puta tão em cima de mim(A Million) Motherfukka's on my dick
(Mil) Filhos da puta falando merda(A Million) Motherfukka's talking shyt
Dá uma pausa...Hit a break down...
Eu sou o rei, e é melhor respeitarI'm the king, and you better respect it
Tudo que eu preciso é da Beyoncé e um colar da Roc-a-fellaAll I need is Beyonce, and a Roc-a-fella necklace
Mano, você pode "dar uma olhada nisso", eu sou um Slim ThugNigga you can "check up on it", I'm a Slim Thug
Boné de Cincinnati, com a aba vermelha e preta, sangueCincinnati fitted, wit the red and black brim blood
Dei 300 barras, duas mixtapes e um DVDGave nigga's 300 bars, two mixtapes, and a DVD
Fiz isso pelo C.P.T.I did it for the C.P.T.
Fiz isso por Nova York, fiz isso por Chi-townDid it for New York, did it for Chi-town
Passei pelo hip-hop e fiz esses caras se deitaremRan through hip-hop, and made these nigga's lie down
Eu vou dar um tempo, chame isso de férias na CalifórniaI'm going away for awhile, call it a California vacation
Eu chamo de um Bentley com um sorrisoI call it a Bentley with a smile
Deus abençoe a criança, com estilo incrívelGOD bless the child, wit incredible style
Mano, mais doente que o vírus do Nilo Ocidental, quem é o rei do Oeste agora?Nigga sicker than West Nile, who king of the West now
Eu tô deixando meu colete de lado, os caras não vão matar nadaI'm putting my vest down, nigga's ain't going to kill shit
Cala a boca, mano, você não vai matar nadaShut the fuck up, nigga you ain't going to kill shit
Rappers não matam rappers, armas matam rappersRappers don't kill rappers, guns kill rappers
E eu tô com verdadeiros crips, verdadeiros bloods, verdadeiros atiradoresAnd I be wit real crips, real bloods, real clappers
Foda-se rap, esses caras vão empurrar sua cara pra trásFuck rappin, these nigga's will push ya grill backwards
Mais rápido que os iraquianos quando Bush atacaFaster than Iraqis when Bush attacking
Meu flow é semi-automático, blhowMy flow semi-automatic, blhow
Tocar em mulheres é meu trabalho, você é uma vadia, isso é assédio sexualTouching pussies is my job, you a bitch, this is sexual harrassment
Mano, contrata um advogado, quando 'The Game' vier atrás de vocêNigga get a lawyer, when 'The Game' coming for ya
Meu jab, como Zab no queixo do De La HoyaMy jab, like Zab on the chin of De La Hoya
Eu sou o garoto de ouro, e tô fazendo barulho com o HovaI'm the golden boy, and I'm making Hova noise
Tô com o mundo todo aplaudindo, igual aos Nolia BoysGot the whole world clapping, just like the Nolia Boys
Desde jovem, eu tive que provar meu estiloSince a juvenile, I had to prove my style
Fui de Kayslay a DJ Clue, e blhowWent from Kayslay to DJ Clue, and blhow
20 capas de revista, mano, olha pra mim agora20 Magazine covers, nigga look at me now
Você precisa de um hot 16?.. Eu preciso de 100 milYou need a hot 16?.. I need 100 thou
Porque metade desses rappers só ficam falandoCause half of these rap nigga's just be running they mouth
A outra metade, em ATL dominando o sulThe other half, in the ATL runnin' the south
10 milhões no banco, casa com 7 quartos10 Mill in the bank, 7 bedroom house
Eu sou rico, então no meu 30º aniversário eu tô foraI'm rich, so on my 30th birthday I'm out
Mano, eu tô tão à frente do meu tempo, e eu rimo melhorNigga, I'm so ahead of time, and I spit better lines
Melhores rimas toda vez, os caras me odeiam tanto, que eu me sinto como o Kevin FederlineBetter rhymes everytime, nigga's hate on me so much, I feel like I'm Kevin Federline
Foda-se, eu sou rico, por nada, diga pra mídia sair do meu péFuck it im rich, for nothing, tell the media to get off of my dick
Você tá comigo, meu próximo álbum vai vender como BritneyYou wit me, my next album going to sell like Britney
Eu bato nesses rappers como Bobby faz com WhitneyI beat on these rap nigga's like Bobby do Whitney
Sem mais drama, sem mais briga com 50No more drama, no more beef wit 50
E se você tá sintonizando agora, bem-vindo ao 360 (bem-vindo ao 360, bem-vindo ao 360)And if you just tuning in, welcome to the 360 (welcome to the 360, welcome to the 360)
De volta onde eu comecei, em Compton, tirando o lixoRight back where I started, in Compton, taking out the garbage
Onde Crips e Bloods se enfrentam como em Pearl HarborWhere Crips and Bloods shoot it out like Pearl Harbor
Isso foi em '95, quando Cube estava no augeThat was '95, when Cube was in his prime
Você trouxe sua Lethal Injection, e eu trouxe a minhaYou brought yo Lethal Injection, and I brought mine
Volte para '89, peguei minha primeira mixtapeRewind to '89, got my first mixtape
Meu irmão trouxe pra mim, eles costumavam chamá-lo de Big FaceMy brother brought it for me, they use to call him Big Face
Mas agora, não somos mais irmãos, mano, não somos nadaBut now, we ain't brothers, nigga we ain't shit
E você vive na minha sombra como Marcus VickAnd you living in my shadow like Marcus Vick
E eu ouvi sobre seus rappers falando merdaAnd I heard about yo little rappers talking shit
Fique fora dos negócios da minha família, ou você vai ganhar um caixão rápidoStay out my family bidness, or you get a coffin quick
Eu não mudei, sou o mesmo cara que saiu das drogasI ain't change, same nigga that got off them bricks
Fui assinado pelo Dr. Dre porque suas barras são doidasGot signed to Dr.Dre cause his bars is sick
Pegando oral na estrada, porque seus carros são doidosGetting head on the road, cause his cars is sick
E ele manda tão bem, que eu tive que pausar essa merdaAnd he whop so good, I had to pause this shit
Eu disse pra eles, calma, desacelera, babyI told 'em bomp, slow down baby
Tem que deixar isso firme como Foxy, NaS e AZGot to get this shit firm like Foxy, NaS and AZ
Ela disse 'foda-se, me pague'She said 'fuck you,pay me
Então eu a deixei em AZSo I left her in AZ
É o que eu ganho por deixá-la ouvir meu Jay-ZThat's what I get for letting her listen to my Jay-Z
Foda-se uma vadia, me dá uma 40, eu aceitoFuck a bitch, give me a 40, I'll take that
Me visto para o Grammy, mas ainda não dirijo MaybachsDress up for the grammy's, but I still don't drive maybach's
Mano, eu sou gangster, e meu parceiro não brinca com issoNigga I'm gangster, and homey don't play dat
Fique bem longe, ou sua bunda vai ser estourada ASAPStand way back, or get ya ass clapped ASAP
Mano, essa é a vingança, você quer briga.. diga issoNigga this the payback, you want beef.. say that
Eu vou ter cem moletons do furacão onde você estiverI'll have a hundred hurricane hoodies where you lay at
Deixa sua equipe toda molhada, formando grupos de cripGet yo whole clique wet, making up crip sets
O cara foi expulso de Nova York pelo DipsetNigga got ran outta New York by Dipset
Depois foi expulso de Compton pelo meu grupoThen he got ran out of Compton by my set
Banido de Watts, não consegue nem andar pelos projetosBanned from Watts, can't even walk through his projects
O cara é tão sem graça, falando que é gangstaNigga so lame, talking he gangbang
Não vai dar um tiro, e o cara sabe onde eu andoWon't bust a shot, and the nigga know where I hang
Eu sou Big Daddy Kane, e a corrente de platinaI'm Big Daddy Kane, and the platinum chain
O fato é que o jogo não rima por famaThe fact remains, the game don't rap for fame
O jogo rima por diversão, o jogo dispara sua armaGame rap for fun, Game blast his gun
O jogo tem que rimar em língua, então aquele bastardo tá forathe game gotta rap in tongue, so that bastards done
Fique tranquilo, eu posso te dar uma chance dessa vezBe easy, I might give you a pass this once
Estou pronto pra morrer, mas não quero um filho bastardoI'm ready to die, but I don't want a bastard son
Mano, eu rimo tão bem, e tô de volta no bairroNigga, I rap too good, and I'm back in the hood
No mesmo sofá, eu coloquei minha demo em uma embalagem pro SugOn the same couch, I put my demo in a package for Sug
Depois de uma reunião, eu voltei pro bairroAfter one meeting, I was right back in the hood
Bandana vermelha pendurada, vendendo crack no bairroRed bandana hanging, selling crack in the hood
Agora é, Aftermath pra sempre...Now it's, Aftermath for good...
Qualquer cara que mencionar Dre, ganha uma Desert Eagle enfiada na caraAny nigga mention Dre, get a Desert Eagle shoved in his fucking face
Como é que isso é?How that taste?
Estoura sua merda de verdade,Blow yo shit out fa'real,
Chame Nelly ou Paul Wall, diga pra eles fazerem uma gradeCall Nelly or Paul Wall, tell 'em make you a grill
Eu cozinho carne, como um bife na grelhaI cook beef, like a steak on a grill
Tô com os clipes na mão, mas não sou PharrellGot the clipse on hold, but I ain't Pharrell
Mano, eu sou de verdade.. meu flow é doente, como fumaça nos seus pulmõesNigga I'm fa'real.. my flow ill, like smoke in ya lungs
Eu rimo afiado como uma lâmina de barbear debaixo da minha línguaI Spit sharp like a razorblade under my tongue
Mano, eu sou o número um, filho da puta, sem exceçãoNigga, I'm number one, motherfukka bar none
Quem mais dá conhecimento além do Hova e do Deus Filho?Who else kick knowlegde outside of Hova and the God Son
Podemos ir barra por barra, filho da puta, manda verWe can go bar for bar, cocksucker drop some(tm)
Me assista decolar como Tom Cruise em Top GunWatch me Take Flight like Tom Cruise in Top Gun
Você pode ganhar algumas, mas acabou de perder umaYou might win some, but you just lost one
Eu bato nesses lil' manos como Dr. Dre bate nos tamboresI beat on these lil nigga's like Dr. Dre drums
Olha esses filhos da puta tentando se provarLook at these motherfukka's trying to prove theyselves
Achando que brigar com o furacão vai aumentar suas vendasThinking beefing wit hurricane going to boost they sales
Nunca isso, filho da puta, eu sou um gato espertoNever that, motherfukka, I'm a clever cat
Kanye West de calça, mano, eu sou tão fresco quanto issoKanye West in slacks, nigga, I'm as fresh as that
Pergunte pro Dre, pergunte pro Snoop, eu sou bomAsk Dre, ask Snoop, I'm nice
Eu sou Cube, eu sou Jacob, eu coloco rappers no "Gelo"I'm Cube, I'm Jacob, I put rappers on "Ice"
Ei Skee, deixa eu te fazer uma perguntaA skee , let me ask you a question
Se você pegar as 120 barras, juntar com as 240 barrasIf you take the 120 bars, put it with the 240 bars
E depois adicionar as 360 barras, com um Kevin Federline, o que você ganha?Then add the 360 bars, wit one Kevin Federline, what you get?
(Mil) Haha.. vamos sair daqui, mano..(A Million) Haha.. lets get the fuck outta here man..
Vai encontrar algo pra fazerGo find something to do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Game e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: