Tradução gerada automaticamente
1000 Years
The Gaslight Anthem
1000 Anos
1000 Years
A lua cheia eu sei na cidade que eu vivo
Full moon I know in the town I live
Firme como ela espera
Steady as she waits
Parece que ela anseia por me
Seems as though she yearns for me
Me chama pelo meu nome
Calls me by my name
Às vezes, ela diz vir a mim
Sometimes she says come to me
Beije-me, quer jogar?
Kiss me, wanna play?
E outras noites ela é apenas Hangin '
And other nights she's just hangin'
Com as estrelas
With the stars
E eu vi a paciência por todos os erros
And I've seen the patience through all the mistakes
E quem vai te salvar agora?
And who's gonna save you now?
E ayayay, ayayay, está tudo bem, ela diz
And ayayay, ayayay, it's alright, she says
Era uma vez eu vivi uma noite perfeita
Once upon a time I lived a perfect night
Ayay, ayayay em outra vida, ela diz
Ayay, ayayay in another life she says
Em um sonho meu de 1000 anos atrás
In a dream of mine from 1000 years ago
Não olhe para trás, eu ouvi uma voz
Don't look back, I heard a voice
E saiba que eu não conseguia pensar
And know that I couldn't think
As imagens, em seguida, foram em preto e branco
The pictures then were black and white
E os detalhes eram in-between
And the details were in-between
Eu ouvi sobre uma mulher uma vez
I heard about a woman once
Quem fez tudo o que nunca lhe pedira
Who did everything ever asked of her
Ela morreu na semana passada e suas últimas palavras foram:
She died last week and her last words were
Não valeu a pena
It wasn't worth it
E eu vi a paciência por todos os erros
And I've seen the patience through all the mistakes
E quem vai te salvar agora?
And who's gonna save you now?
E ayayay, ayayay, está tudo bem, ela diz
And ayayay, ayayay, it's alright, she says
Era uma vez eu vivi uma noite perfeita
Once upon a time I lived a perfect night
Ayay, ayayay em outra vida, ela diz
Ayay, ayayay in another life she says
Em um sonho meu de 1000 anos atrás
In a dream of mine from 1000 years ago
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Gaslight Anthem e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: