I Could'a Been A Contender

Eu Poderia Ter Sido um Contendor

I Could'a Been A Contender

Tô quebrado e com fome, tô na pior e sozinhoI'm broke and I'm hungry, I'm hard up and I'm lonely
Dançando nesse chão de morte há anosI been dancing on this killing floor for years
E das poucas coisas que eu tenho certezaAnd of the few things I am certain
Sou o capitão do meu fardoI'm the captain of my burden
Desculpa, querida, eu nunca consegui parar a chuvaI'm sorry doll, I could never stop the rain

Uma vez você disse que eu era seu herói, que dançaria comigo a qualquer horaOnce you said I was your hero, you would dance with me on a dime
A gente poderia girar esse mundo todo, todo, todo ao contrário,We could spin this world right right right round,
E recuperar o tempo perdido do outro ladoAnd catch back up on the flip side
Eu ia conseguir esse motorzão gigante,I was gonna get this real big engine,
Eu ia pegar as estrelas da BroadwayI was gonna get them Broadway Stars
Você ia ser minha Judy Garland,You were gonna be my Judy Garland,
A gente ia compartilhar seu coração de LataWe were gonna share your Tin Man heart

Tem um vento sujo soprando, uma tempestade se aproximandoThere's a dirty wind blowing, there's a storm front coming
Tem um S.O.S. nos mares essa noiteThere's an S.O.S. on the seas tonight
Fica firme agora, fica firme agora, soldado, aguenta firmeSteady now, steady now, soldier hold fast now
É cara ou coroa em ataques cardíacos e sonhos despedaçados essa noiteIt's heads or tails on heart attacks and broken dreams tonight

A gente costumava dirigir a noite toda, por toda a cidadeWe used to drive all night, all over town
A gente ia dançar Waltzing Matilda, quando a Matilda apareciaWe go Waltzing Matilda, when Matilda came around
E eu sempre cantava os blues pra vocêand I always sang them blues to you

Tem um vento sujo soprando, uma tempestade se aproximandoThere's a dirty wind blowing, there's a storm front coming in
Tem um S.O.S. nos mares essa noiteThere's an S.O.S. on the seas tonight
Fica firme agora, fica firme agora, soldado, aguenta firmeSteady now, steady now, soldier hold fast now
É cara ou coroa em ataques cardíacos e sonhos despedaçados essa noiteIt's heads or tails on heart attacks and broken dreams tonight
Em ataques cardíacos e sonhos despedaçadosOn heart attacks and broken dreams
Atlântida é meu único sonho essa noiteAtlantis is my only dream tonight