Information

Informação

Information

Eu estava ficando levemente embriagadoI was getting slightly intoxicated
Estava quase perdendo a cabeçaI was going half way out of my mind
Então fui até o orelhão e espereiSo I walked over to the pay phone and I waited
Por alguma voz amiga do outro lado da linhaFor some helpful voice to come on the line
E enquanto eu estava ali, pude ver o rosto delaAnd as I stood there I could see her face
Memória avermelhada como um capacho de boas-vindasBloodshot memory for a welcome mat
E então uma voz veio de além do tempo e do espaçoAnd then a voice came from beyond time and space
Disse: "Como posso te ajudar? Como posso te ajudar?"Said, "How can I help you? How can I help you?"

Informação, por favor, meu bemInformation, please my baby
Informação, por favor, meu bemInformation, please my baby

A última vez que ouvi, ela estava por aíLast I heard it she was out your way
Cuidando dos cavalos para o rodeioGrooming horses for the rodeo
Aqui está o sobrenome dela, mas pode ter mudadoHere's her last name, but it might have changed
Espero que não tenha mudado, mas nunca se sabeI hope that it hasn't but you never know
Da última vez que a vi, não pensei em perguntarLast time I saw her didn't think to ask
A verdade é que eu não sabiaTruth to tell you is I did not know
Que por trás daquela máscara de amante fielThat just behind that faithful lover's mask
Ela estava esperando, ela estava esperandoShe was waiting, she was waiting

Informação, por favor, meu bemInformation, please my baby
Informação, por favor, meu bemInformation, please my baby

Tudo que eu quero no Natal é um final de conto de fadasAll I want for Christmas is a storybook ending
Ou pelo menos uma explicação do porquê?Or at least an explanation why?
E eu diria: "Querida, estou só curioso, você estava fingindo?And I'd say, "Baby, I'm just curious, were you pretending?
Ou foi tudo só uma mentira?"Or was it all just a lie?"

Se por algum milagre eu conseguisse passarIf by some miracle I made it through
E ouvisse a voz linda dela sorrindo pra mimAnd heard her pretty voice smile back at me
Eu sei exatamente o que eu fariaI know exactly what I'd do
Eu diria: "Querida, por favor, volte pra mim."I'd tell her, "Baby please come back to me."
Pensando bem, eu agiria com naturalidadeOn second thought I would act casual
Agiria como se não sentisse falta do rosto delaAct like I did not miss her face at all
Eu diria que a única coisa que me faz ligarI'd say the only thing that makes me call
É se você poderia me dar um pouco de . . .Could you provide me with a little bit of . . .

Informação, por favor, meu bemInformation, please my baby
Informação, por favor, meu bemInformation, please my baby