Another Story

Outra História

Another Story

Estas são apenas chamasThese are just flames
Queimando em sua lareiraBurning in your fireplace
Eu ouço sua voz e pareceI hear your voice and it seems
Como se tudo fosse um sonhoAs if it was all a dream
Queria eu que fosse tudo um sonhoI wish it was all a dream

Eu vejo um mundoI see a world
Um mundo girando ao redor de si mesmoA world turning in on itself
Estamos apenas comoAre we just like
Lobos famintos uivando no meio da noite?Hungry wolves howling in the night?
Eu não quero nenhuma música hoje à noiteI don't want no music tonight

Podemos seguir em frenteCan we go on
Como um dia fizemos?Like it once was?

Toda vez eu ouço outra históriaEverytime I hear another story
Oh, o pobre menino perdeu sua cabeçaOh, the poor boy lost his head
Todo mundo se sente um pouco loucoEverybody feels a little crazy
Mas vamos vivendo com issoBut we go on living with it
Sim, eles vão viver com issoYeah, they go on living with it

Estas são apenas chamasThese are just flames
Queimando em sua lareiraBurning in your fireplace
Eu ouço sua voz e pareceI hear your voice and it seems
Como se tudo fosse um sonhoAs if it was all a dream
Eu queria que fosse tudo um sonhoI wish it was all a dream

Podemos seguir em frenteCan we go on
Como um dia fizemos?Like it once was?

Podemos seguir em frenteCan we go on
Como um dia fizemos?Like it once was?

Toda vez eu ouço outra históriaEverytime I hear another story
Oh, o pobre menino perdeu sua cabeçaOh, the poor boy lost his head
Todo mundo se sente um pouco loucoEverybody feels a little crazy
Mas vamos vivendo com issoBut we go on living with it
Sim, eles vão viver com issoYeah, they go on living with it

Eu vou te dizer uma coisaI'll tell you one thing
Não vamos mudar muitoWe ain't gonna change much
O sol ainda se levantaThe sun still rises
Mesmo com a dorEven with the pain

Eu vou te dizer uma coisaI'll tell you one thing
Não vamos mudar o amorWe ain't gonna change love
O sol ainda se levantaThe sun still rises
Mesmo com a chuvaEven through the rain

Podemos seguir em frenteCan we go on
Como um dia fizemos?Like it once was?

Podemos seguir em frenteCan we go on
Como um dia fizemos?Like it once was?

Todo mundo se sente um pouco loucoEverybody feels a little crazy
(Podemos seguir em frente(Can we go on
Como um dia fizemos?)Like it once was?)
Todo mundo se sente um pouco loucoEverybody feels a little crazy
(Podemos seguir em frente(Can we go on
Como um dia fizemos?)Like it once was?)

Podemos seguir em frenteCan we go on
Como um dia fizemos?Like it once was?