Tick Tick Boom
The Hives
Tick Tick Boom
Tick Tick Boom
BelezaAlright
Dois, três, boom!Två, tre, boom!
Sim (sim), eu estava certo o tempo todoYeah (yeah), I was right all along
Sim (sim), você vem acompanhandoYeah (yeah), you come tagging along
Prova A numa bandeja, o que você dizExhibit A on a tray, what you say
Enquanto eu jogo na sua cara?As I throw it in your face?
Prova B, o que você vê? Bem, este sou euExhibit B, what you see? Well, that's me
Vou te colocar de novo no seu lugarI'll put you back in your place
Sim, já fiz isso antesYeah, I've done it before
E posso fazer mais um poucoAnd I can do it some more
Então o que você está esperando?So what you're waiting for?
Sim, eu estava certo o tempo todoYeah, I was right all along
Porque já fiz isso antes'Cause I have done it before
E posso fazer mais um poucoAnd I can do it some more
Estou de olho no placarI got my eye on the score
Eu vou ao centro da questãoI'm gonna cut to the core
É tarde demais, é cedo demaisIt's too late, it's too soon
Ou é tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick?Or is it tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick?
Boom! Ha!Boom! Ha!
Oh, sim (sim) (sim), eu estava certo, você estava erradoOh, yeah (yeah) (yeah), I was right, you were wrong
Sim (sim) (sim), indo, indo, indo, você já eraYeah (yeah) (yeah), going, going, you're gone
Te vi hesitando, esperando muitoI saw you hesitating, waiting too much
Até que escorregou pelas suas mãosUntil it slipped through your hands
E então você tropeça e sai pela portaAnd then you stagger to your feet and out the door
Porque não há segundas chances (isso mesmo)'Cause there's no second chance (that's right)
Porque já fiz isso antes'Cause I have done it before
E posso fazer mais um poucoAnd I can do it some more
Estou de olho no placarI got my eye on the score
Eu vou ao centro da questãoI'm gonna cut to the core
É tarde demais, é cedo demaisIt's too late, it's too soon
Ou é tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick?Or is it tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick?
Boom! (Olha só)Boom! (Check it)
E você, chorando, vem até mim, mas é tarde demaisAnd you come crying to me, but it's too late
O homem que você se esforça tanto pra ser, mas é tarde demaisThe man you try hard to be, but it's too late
Tenta evitar a situação, mas é tarde demaisGet your head out the sand, but it's too late
É tarde demais, tarde demais, tarde demais, tarde demais, simIt's too late, too late, too late, too late, yeah
Oh, sim, mas é tarde demaisOh, yeah, but it's too late
Sim, mas é tarde demaisYeah, but it's too late
Você tenta evitar a situação, mas é tarde demaisYou get your head out the sand, but it's too late
É tarde demais, é tarde demaisIt's too late, too late
Você sabe que já fez isso antesYou know I've done it before
E eu posso fazer um pouco maisAnd I can do it some more
Estou de olho no placarI got my eye on the score
Eu vou ao centro da questãoI'm gonna cut to the core
Você sabe que já fez isso antesYou know I've done it before
E posso fazer um pouco maisAnd I can do it some more
Estou de olho no placarI got my eye on the score
Eu vou ao centro da questãoI'm gonna cut to the core
É tarde demais, é cedo demaisIt's too late, it's too soon
É tarde demais, é cedo demaisIt's too late, it's too soon
É tarde demais, é cedo demaisIt's too late, it's too soon
Ou é tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick?Or is it tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick?
Boom!Boom!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Hives e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: