Tradução gerada automaticamente
On With Business
The Hold Steady
Com o negócio
On With Business
Vamos continuar com o negócio
Let's get on with the business
Eu realmente sinto muito sobre isso picada no estacionamento.
I'm really sorry about that prick in the parking lot.
Eu queria que este seja o nosso ano
I wanted this to be our year
Mas cortar o fornecimento e eles me mandaram alguns caras.
But they cut off supplies and they sent over some guys.
E esses caras que deixou perfeitamente claro
And those guys they made it perfectly clear
Eu sei que fez uma promessa, mas essas são apenas palavras
I know I made them a promise but those are just words
E as palavras podem ficar estranho
And words can get weird
Eu acho que eles fizeram-se perfeitamente claro
I think they made themselves perfectly clear
O sangue sobre o tapete
Blood on the carpet
Lama no colchão
Mud on the mattress
Acordar com essa tristeza americano
Waking up with that American Sadness
Receptores mortos
Dead receptors
Limitações corporais
Body limitations
Apertos de mão fracos e grandes expectativas
Weak handshakes and great expectations
Produtos químicos Bountiful
Bountiful chemicals
Cozinhas bonitas
Beautiful kitchens
Tantas opções
So many choices
Decisões, decisões
Decisions, decisions
Eu disse algumas coisas que provavelmente não eram tecnicamente verdade
I said a couple things that probably weren't technically true
Eles desligou o telefone na semana passada
They disconnected the phone last week
É assim que perdeu a conexão
That's how we lost the connection
Então nós fomos até as tabernas
So we went down to the taverns
E tentou fazer uma impressão
And tried to make an impression
Eu sei que fez uma promessa, mas essas são apenas palavras
I know I made them a promise but those are just words
E as palavras podem ficar estranho
And words can get weird
Eu acho que eles fizeram-se perfeitamente claro
I think they made themselves perfectly clear
O sangue sobre o tapete
Blood on the carpet
Lama no colchão
Mud on the mattress
Acordar com essa tristeza americano
Waking up with that American Sadness
Matinê da tarde
Afternoon matinee
Midnight Madness
Midnight madness
Venham todos, vamos continuar com o negócio
Come on everybody, let's get on with the business
Pledge of Allegiance
Pledge of Allegiance
Guerra de Atrito
War of attrition
Tantas opções
So many choices
Decisões, decisões
Decisions, decisions
Eu disse algumas coisas que provavelmente não eram tecnicamente verdade
I said a couple things that probably weren't technically true
A sabedoria convencional diz que devemos provavelmente cruzeiro
Conventional wisdom says we should probably cruise
Nós provavelmente deve cruzeiro
We should probably cruise
O sangue sobre o tapete
Blood on the carpet
Lama no colchão
Mud on the mattress
Acordar com essa tristeza americano
Waking up with that American Sadness
Química, moeda
Chemistry, currency
Plástico e magia
Plastic and magic
Aumento Todo mundo, nós somos uma empresa americana
Everybody rise, we're an American business
Grandes expectativas
Great expectations
LA Fitness
LA Fitness
Tantas opções
So many choices
Decisões, decisões
Decisions, decisions
Eu disse algumas coisas que provavelmente não eram tecnicamente verdade
I said a couple things that probably weren't technically true
Eu vi toda a tripulação no noticiário
I saw that whole crew on the news
Nós provavelmente deve cruzeiro cara
We should probably cruise dude
Agora todos os nossos amigos estão agindo
Now all our friends are acting
Esboçado e sem vida.
Sketchy and lifeless.
Acordar com essa tristeza americano
Waking up with that American Sadness
Receptores mortos
Dead receptors
Limitações corporais
Body limitations
Apertos de mão fracos e grandes expectativas
Weak handshakes and great expectations
Química, moeda
Chemistry, currency
Plástico e magia
Plastic and magic
Venham todos, vamos continuar com o negócio
Come on everybody, let's get on with the business
Eu disse algumas coisas que provavelmente não eram tecnicamente verdade
I said a couple things that probably weren't technically true
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Hold Steady e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: