Tradução gerada automaticamente
But…
The Hong Kong Knife
Mas…
But…
Você me disse que não tinha nada de erradoYou told me that nothing was wrong
Você me disse que era o fim e pra eu esquecerYou told me that it was the end and to forget it
Você disse que não queria me verYou said you won't want to see me
Que não tinha nada a verThat there was nothing to it
Que era tão fácil pra vocêThat it's so easy for you
Porque você está tentando parar essas lágrimas,Because you are trying to stop those tears,
meus olhos estão chorando, sinto muito por não ter te tratado bemmy eyes are crying, I'm sorry that I didn't treat you well
Mesmo que eu tenha te deixadoEven though I left you
O pensamento de você rindo sem mim fica preso na minha menteThe thought of you laughing without me keeps getting caught in my mind
Eu simplesmente não consigo, me sinto um idiota..I just can't do it, I feel like an idiot..
Talvez, só talvez você esteja chorando porque quer me ver...Maybe, just maybe you're crying because you want to see me...
Eu me preocupoI worry
Nosso amor acabou, essa história terminou, não se lembre de mimOur love has ended, this story is done, don't remember me
Não me procure, a história acabouDon't look for me, the story's over
Não fale, essa história deu erradoDon't speak, this story gone awry
Não olhe mais para as minhas lágrimas, não consigo te contar o que sintoDon't look at my tears anymore, I can't tell you my mind
Era só amor (apenas) era só amorThat was only love (just) it was only love
Era só amor (mas) até agoraThat was only love (but) until now
Eu falei com meus amigos pelo telefoneI talked to my friends on the phone
Eles disseram que você vai me esquecerThey said that you're going to forget about me
É um alívio, porque você não precisa se preocupar mais comigoIt's a real relief, because you don't have to worry about me anymore
O que eu fiz foi certo, você pode ser feliz sem mimWhat I did was right, you can be happy without me
Isso é o que eu queria pra vocêThis is what I wanted for you
Porque agora eu posso te deixar ir..Because now I can let you go..
Lágrimas continuam se formando, porque eu tenho que te deixar assim, mas agradeço a DeusTears keep on forming, because I have to let you go this way, but I thank God
Porque se você ver meu último sorriso feliz, você vai conseguir fechar os olhosBecause if you see my last happy smile, you'll be able to close your eyes
* Repetir* Repeat
O que eu fiz foi certo, você pode ser feliz sem mimWhat I did was right, you can be happy without me
Isso é o que eu queria pra vocêThis is what I wanted for you
Porque agora eu posso te deixar ir..Because now I can let you go..
Lágrimas continuam se formando.Tears keep on forming.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Hong Kong Knife e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: