If You Wanna Party
The Just Dance Band
Se Você Quer Festa
If You Wanna Party
Se é uma festa, venha, todos dançam juntos, festa
If it's a party come on, everybody dance along, party
(Dê uma deslizada, agora mexa assim)
(Give the slip, now move like this)
Qualquer planeta seu, você pode até dançar sozinho, festa
Any planet you own, you can even dance alone, party
(Dê uma deslizada, agora mexa assim)
(Give the slip, now move like this)
Sinta o coração do ritmo em sua alma e em seus pés
Feel the heart of the beat in your soul and your feet
É assim que acontece, chegue bem perto do show
That's the way that it goes, step right up to the show
Quando começa a se sentir solto, nós vamos dançar e fazer, amor
When you start feeling loose, we go dancing and do, baby
Agora me veja viver minha verdade
Now watch me live in my truth
Eles nunca vão me tocar
They'll never touch me
Estou tão em chamas
I'm so on fire
Desça com sua coroa
Get down with your crown
Agora pule, pule, pule, pule!
Now jump, jump, jump, jump!
Se você quer festa
If you wanna party
Oh, você pode apenas dançar, apenas dançar
Oh, you can just dance, just dance
Tem que mexer seu corpo
Gotta move your body
Então você pode apenas dançar, apenas dançar (apenas dançar)
So you can just dance, just dance (just dance)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (doo-doo, doo, doo)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (doo-doo, doo, doo)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Não se preocupe, dançando como uma bola de discoteca, festa
Don't you worry at all, dancing like a disco ball, party
(Dê uma deslizada, agora mexa assim)
(Give the slip, now move like this)
Você pode dançar com todo o seu coração, não importa onde você esteja, festa
You can dance from your heart, doesn't matter where you are, party
(Dê uma deslizada, agora mexa assim)
(Give the slip, now move like this)
Agora gire e balance
Now wind it up and shake it down
(Você pode sentir o ritmo em seus dedos agora)
(You can feel the groove in your fingers now)
Seja um com a música, é divertido
Make yourself one with the music it's fun
Querida, você é uma estrela agora
Honey, you're a star now
Agora pule, pule, pule, pule
Now jump, jump, jump, jump
Se você quer festa
If you wanna party
Oh, você pode apenas dançar, apenas dançar (oh)
Oh, you can just dance, just dance (oh)
Tem que mexer seu corpo
Gotta move your body
Então você pode apenas dançar, apenas dançar
So you can just dance, just dance
Vamos lá
Let's go
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (doo-doo, doo, doo)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (doo-doo, doo, doo)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Vamos lá, amor!
Come on baby!
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (doo-doo, doo, doo)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (doo-doo, doo, doo)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Sim, uh, deixe-os saber que estamos fora (lá fora)
Yeah, uh, let them know we outside (outside)
Sem retrocesso, acerte-os com o deslize suave
No backslide, hit them with the smooth glide
Para a direita, você está tão voando agora, confira o novo estilo
To the right, you so fly now, check the new style
Estamos cavando nas caixas e nos divertindo com o ritmo
We digging in the crates and we kicking it with the drop
Passos e flexões, tudo ao vivo, represento quando estou checando o microfone
Steppin' and flexin', all live, rep when I'm checking the mic
Olhe para a esquerda e estamos vivos, todos com um passo
Look to the left and we live all with a stride
Desfile, coisas, todo amor, tudo no chão e na sua cara (o quê?)
Strut, stuff, all love, all on the floor and in your face (what?)
Mova seus quadris de um lado para o outro
Move your hips from side-to-side
Hora da geléia de manteiga de amendoim
Peanut butter jelly time
Purê de batatas se sentindo bem, mergulhe, amor, mergulhe
Mashed potatoes feeling fine, dip, baby, dip
Mova seus quadris de um lado para o outro
Move your hips from side-to-side
Hora da geléia de manteiga de amendoim
Peanut butter jelly time
Purê de batatas se sentindo bem, mergulhe, amor, mergulhe
Mashed potatoes feeling fine, dip, baby, dip
Ow!
Ow!
Se você quer festa (se você quer festa)
If you wanna party (if you wanna party)
Oh, você pode apenas dançar (apenas dançar), apenas dançar (apenas dançar agora)
Oh, you can just dance (just dance), just dance (just dance now)
Tem que mexer seu corpo (tem que mexer seu corpo)
Gotta move your body (gotta move your body)
Então você pode apenas dançar (apenas dançar), apenas dançar
So you can just dance (just dance), just dance
Se você quer festa (se você quer festa)
If you wanna party (if you wanna party)
Oh, você pode apenas dançar (apenas dançar), apenas dançar
Oh, you can just dance (just dance), just dance
Oh, yeah
Oh, yeah
Tem que mexer seu corpo
Gotta move your body
Então você pode apenas dançar (apenas dançar), apenas dançar
So you can just dance (just dance), just dance
Ow! Ooh
Ow! Ooh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Just Dance Band e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: