exibições de letras 571.889

Here With Me

The Killers

Letra

Significado Pratique inglês

Aqui Comigo

Here With Me

Rodas estão girandoWheels are turning
Eu me lembro de quando você era minhaI remember when you were mine
Agora só para chegar até vocêNow just to reach you
Querida, eu entraria na filaBaby I'd stand in line

Mas há um outro mundoBut there's another world
Em que você está vivendo esta noiteYou're living in tonight
E há um outro coraçãoAnd there's another heart
Que esta sumindo na luzThat's fading in the light

Não quero sua foto no meu celularDon't want your picture on my cellphone
Eu quero você aqui comigoI want you here with me
Não preciso das suas memórias na minha cabeça, nãoDon't want your memories in my head, no
Eu quero você aqui comigoI want you here with me

Passei o verão todo apenas deitado ao solSpent the summer just laying out in the sun
O tempo parece mover-se tão devagarTime seems to move so slowly
Quando você o leva como ele vemWhen you take it as it come
Talvez fôssemos jovens demaisMaybe we were just too young

Seu corpo estava bronzeado e seu cabelo estava longoYour body was tan and your hair was long
Você jogou um sorriso e meus problemas se foramYou showed me your smile and my cares were gone
Me apaixonar encheu minha alma de medoFalling in love filled my soul with fright
Você disse, vem cá, amor, vai ficar tudo bemYou said, come on, babe, it'll be alright

Devo ter sido um tolo até o amargo fimI've must to been a fool to the bitter end
Agora eu vou me agarrar a esperança de ter você de voltaNow I hold on to hope to have you back again
Eu negociaria e eu lutariaI'd bargain and I'd fight
Mas há um outro mundo em que estamos vivendo esta noiteBut there's another world we're living in tonight

Não quero sua foto no meu celularDon't want your picture on my cellphone
Eu quero você aqui comigoI want you here with me
Não preciso dessas memórias na minha cabeça, nãoDon't want your memory in my head, no
Eu quero você aqui comigoI want you here with me

Bem, eu vi você no restaurante no outro diaWell, I saw you in the restaurant the other day
E, em vez de ir até você, eu fugiAnd instead of walking towards you, I ran away
E eu vou continuar esperando por vocêAnd I'll keep on waiting for you
Para você chegar, chegar e dizerFor you to come around, come around and say

Não quero sua foto no meu celularDon't want your picture on my cellphone
Eu quero você aqui comigoI want you here with me
Não preciso dessas memórias na minha cabeça, nãoDon't need those memories in my head, no
Eu quero você aqui comigoI want you here with me
(Aqui comigo)(Here with me)

Composição: Brandon Flowers. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por William e traduzida por Silent. Legendado por Pablo e Claudia. Revisões por 20 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Killers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de The Killers


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda