Superpowerless
The Kills
Sem forças
Superpowerless
Tome um gole de meu vinho tinto
Take a drink of my red wine
Eu tenho o suficiente para a noite toda,
I've got enough to go around,
Tome um gole meu
Take a drink of mine
Eu tenho o suficiente para a noite toda.
I've got enough to go around.
Até que você esteja bêbado, esteja alto, esteja falso, até que você esteja destruído.
'Til you're drunk 'til you're high 'til you're fake, 'til you're crushed.
Venha ao meu naufrágio
Come into my shipwreck
Metade do tempo em que ficamos sentados,
Half the time we just sit around,
falando merda sobre o leite azedo
Talkin' shit over sour milk
Esperando que a chuva caia.
Waitin' for the rain to come down.
Até que você esteja bêbado, esteja alto, esteja falso, esteja destruído, esteja vermelho, esteja sem força nenhuma.
'Til you're drunk 'til you're high 'til you're fake 'til you're crushed 'til you're red 'til you're superpowerless.
Tire o peso da minha mente
Take the weight off my mind
Eu tenho o suficiente para pará-lo,
I got enough to slow you down,
Pegue uma parte da minha-oh-minha
Take a cut of mine-oh-mine
Eu tenho o suficiente para a noite toda.
I've got enough to go around.
Deixe-me quando você está desistindo,
Leave me when you're giving in
quando sua última mentirinha já se esgotou
when you're last little lie is out,
Eu vou te mostrar o quão escuro fica
I'll show you just how dark it gets
Quando o sol realmente desaparece.
When the sun really does go down.
Até que você esteja bêbado, esteja alto, esteja falso, esteja destruído, esteja vermelho, esteja sem força nenhuma.
'Til you're drunk 'til you're high 'til you're fake 'til you're crushed 'til you're red 'til you're superpowerless.
Até que você esteja bêbado, esteja alto, esteja falso, esteja destruído, esteja vermelho, esteja sem força nenhuma.
'Til you're drunk 'til you're high 'til you're fake 'til you're crushed 'til you're dead 'til you're superpowerless.
Tudo está bem
Everything is okay
Se tudo permanece o mesmo.
If everything stays the same.
Até que você esteja bêbado, esteja alto, esteja falso, esteja destruído, esteja vermelho, esteja sem força nenhuma.
'Til you're drunk 'til you're high 'til you're fake 'til you're crushed 'til you're red 'til you're superpowerless.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Kills e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: