Bitter Fruit
The Kills
Fruto Amargo
Bitter Fruit
Corte seus ramos na raiz
Cut you branches at the root
Que por muito têm cultivado este fruto amargo
That long have grown that bitter fruit
Corte seus ramos na raiz
Cut your branches at the root
Que só me deu fruto amargo
That only gave me bitter fruit
I foi concebido em uma raiva vermelha, de um amor selvagem
I was conceived in a red rage, from a wild love
Eu sou a semente de uma era morta, viralizada
I am the seed of a dead age, gone viral
Esses sentimentos que eu tentei a ignorar, toda a minha vida
Those feelings I've tried to shake, all my life long
Mas os demônios que eu estou mantendo, são difíceis de enfrentar
But the demons I'm keeping, are hard to face
Quando você os esconde, por tanto tempo
When you hide them, so long
Eu tenho que cortá-lo na raiz
I gotta cut you at the root
Eu tenho que salvar a minha alma do mau em você
I gotta save my soul from the bad in you
Eu tenho que cortá-lo vezes e vezes
I gotta cut you through and through
Você só me deu fruto amargo
You only ever gave me bitter fruit
Ah, e ele cresceu como uma onda de choque
Oh and it grew like a shockwave
E eu estava surpresa
And I was blindsided
O fruto que seu amor deu
The fruit that your love gave
Envenenou minha mente
Poisoned my mind up
Eu corto seus ramos na raiz
I cut your branches at the root
Eu tenho que salvar a minha alma das coisas que você faz
I gotta save my soul from the things you do
Eu corto seus ramos vezes e vezes
I cut your branches through and through
Ainda assim eu só sinto o gosto daquele fruto amargo
But still I only taste that bitter fruit
Até o osso
Down to the bone
Todo o meu amor foi cortado em um único golpe
All my love was cut in a single blow
Foi embora, e eu sei
Gone, and I know
Todo o meu amor foi cortado na semente que semeei
All my love was cut in the seed I sowed
Eu poderia rezar, mas você não pode ver?
I could pray, but can't you see?
O tipo de coisas que eu peço estão me amaldiçoando
The kind of things I pray for are cursing me
Eu poderia rezar, mas você não pode ver?
I could praw, but can't you see?
O tipo de coisas que eu peço
The kind of things I pray for
O tipo de coisas que eu preciso
The kind of things I need
Eu corto seus ramos na raiz
I cut your branches at the root
Que só me deu fruto amargo
That only ever gave me bitter fruit
Eu corto seus ramos vezes e vezes
I cut your branches through and through
Ainda assim eu só sinto o gosto daquele fruto amargo
Still I only taste that bitter fruit
Eu poderia rezar, mas você não pode ver?
I could pray, but can't you see?
O tipo de coisas que eu peço estão me amaldiçoando
The kind of things I pray for are cursing me
Eu poderia rezar, mas você não pode ver?
I could pray, but can't you see?
O tipo de coisas que eu peço
The kind of things I pray for
O tipo de coisas que eu preciso
The kind of things I need
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Kills e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: