Louie Louie

Louie Louie (Tradução)

Louie Louie

Louie, Louie, oh não, eu tenho que ir.
Louie, Louie, oh no, me gotta go.
Louie, Louie, oh baby, me tenho que ir.
Louie, Louie, oh baby, me gotta go.

Uma garota bem jovem, ela espera por mim.
A fine young girl, she wait for me.
Eu pego o barco através do mar.
I catch the ship across the sea.
Eu navego o barco sozinho.
I sail the ship all alone.
Eu nunca acho que vou fazer isso em casa.
I never think I'll make it home.

Louie, Louie, oh não, eu tenho que ir.
Louie, Louie, oh no, me gotta go.
Louie, Louie, oh baby, me tenho que ir.
Louie, Louie, oh baby, me gotta go.

Três noites e dias em que navegam no mar.
Three nights and days we sail the sea.
-Me pensar de garota constantemente.
Me think of girl constantly.
No navio, Me sonho com ela lá.
On the ship, Me dream she there.
Me cheira a rosa em seu cabelo.
Me smell the rose in her hair.

Louie, Louie, oh não, eu tenho que ir.
Louie, Louie, oh no, me gotta go.
Louie, Louie, oh baby, me tenho que ir.
Louie, Louie, oh baby, me gotta go.

Me ver lua jamaicana acima.
Me see Jamaican moon above.
Não vai demorar muito me ver me amar.
It won't be long me see me love.
Me levá-la em meus braços e depois
Me take her in my arms and then
Digo a ela que eu nunca sair de novo.
I tell her I never leave again.