Oklahoma U.S.A.
The Kinks
Oklahoma EUA
Oklahoma U.S.A.
Trabalhamos toda a vida, mas o trabalho é enfadonho,
All life we work but work is bore,
Se a vida é para viver, para o que está vivendo,
If life's for livin' what's livin' for,
Ela mora em uma casa que está quase decadente,
She lives in a house that's near decay,
Construído para a revolução industrial,
Built for the industrial revolution,
Mas em seus sonhos ela está longe,
But in her dreams she is far away,
Em Oklahoma, EUA
In Oklahoma U.S.A.
Com Shirley Jones e Gordon McRea,
With Shirley Jones and Gordon McRea,
Enquanto ela compra seu jornal na loja da esquina,
As she buys her paper at the corner shop,
Ela está andando no surrey com a franja no topo,
She's walkin' on the surrey with the fringe on top,
Porque em seus sonhos ela está longe,
Cos in her dreams she is far away,
Em Oklahoma, EUA,
In Oklahoma U.S.A.,
Ela caminha para o trabalho, mas ainda está atordoada,
She walks to work but she's still in a daze,
Ela é Rita Hayworth ou Doris Day,
She's Rita Hayworth or Doris Day,
E Errol Flynn vai levá-la embora,
And Errol Flynn's gonna take her away,
Para Oklahoma, EUA,
To Oklahoma U.S.A.,
Trabalhamos toda a vida, mas o trabalho é chato,
All life we work but work is a bore,
Se a vida é para viver, então para que é viver.
If life's for livin' then what's livin' for.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Kinks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: