Fa La La
The Kooks
Fa La La
Fa La La
Você está lá fora se divertindo,
You're out there having fun,
e eu preciso de você.
and I need you.
Eu estou sozinho com esta canção
I'm alone with this song
Sobre ser vazio
About being empty
E o medo de perder
And the fear of missing out
É difícil estar sozinho,
It's hard to be alone,
Agora eu já andei oito milhas
Now eight miles i've walked
Para cima e para baixo no hall.
Up and down the hall.
Longo Hall.
Long hall.
Oh Deus, eu sinto falta da minha garota,
Oh god, I miss my girl,
E só foi a uma noite.
It's only been a night.
Eu sinto falta da última vez que tivemos uma briga.
I miss the last time that we had a fight.
Não é triste?
Isn't it sad?
Você não vai dizer que isso é ruim?
Won't you say it's bad?
Eu não me importo e se eu tiver de
I don't care and if i have to
Ler os seus livros
I'll read your books
Porque eles me lembram de você.
Because they'll remind me of you.
E aprender suas notas
And i'll learn your notes
Para poder ter uma pista
So that i have a clue
E assistir os seus filmes,
And i'll watch your films,
Então eu saberei através deles e através
So that I know them through and through
E eu vou fazer as coisas que me lembram você
And I'll do the things that remind me of you
E eu vou lavar meu cabelo com o seu xampu
And I'll wash my hair in your shampoo
E eu vou comprar o seu perfume e espirra-lo pelo meu quarto
And I'll buy your perfume and spary it 'round my room
E eu vou fumar seus cigarros, só assim eu vou morrendo também
And I'll smoke your cigarettes so that I'm dying too
E eu te chamo
And I call you up
Fa La La La
Fa la la la
Fa La La La
Fa la la la
Fa La La La
Fa la la la
oh, estou são?
oh, am I sane?
Eu estou são?
Am I sane?
Eu estou são?
Am I sane?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Kooks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: