Tradução gerada automaticamente
This Is Life (Merry Christmas) (feat. Daniel Rodriguez)
The Lumineers
This Is Life (Feliz Natal) (feat. Daniel Rodriguez)
This Is Life (Merry Christmas) (feat. Daniel Rodriguez)
As coisas podem ficar tão ruins eu sei
Things can get so bad I know
Mas as coisas sempre poderiam ser piores
But things could always be worse
Há uma bênção escondida dentro de cada maldição
There's a blessing tucked inside of each and every curse
Você poderia ser um tolo egoísta
You could be a selfish fool
E de alguma forma não seja egoísta o suficiente
And somehow not be selfish enough
Seu copo pode estar meio cheio
Your glass could be half full
Mas você já bebeu demais
But you have already drank way too much
Esta é a vida, esta é a vida, Feliz Natal
This is life, this is life, Merry Christmas
Esta é a vida, esta é a vida
This is life, this is life
Oh que humor
Oh, how humor
Você estourou a bolha de toda a nossa dor escondida
You burst the bubble of all our hidden pain
Oh que humor
Oh, how humor
Sua mãe inteligente, você está mantendo todos sãos
You clever mother, you're keeping everybody sane
Oh que risada
Oh, how laughter
Você nos faz desgraçados sentir algum tipo de alegria
You make us bastards feel some kind of joy
Como um token de ouro
Like a golden token
Descobrimos que não estamos quebrados, como um brinquedinho barato
We find we're not broken, like some cheap little toy
Esta é a vida, esta é a vida, Feliz Natal
This is life, this is life, Merry Christmas
Esta é a vida, esta é a vida, Feliz Natal
This is life, this is life, Merry Christmas
O tempo é tão fugaz
Time is so fleeting
Espero que você esteja lendo tudo nas entrelinhas
I hope that you're reading everything in between the lines
A vida pode ter sentido
Life can have meaning
Se você continuar sonhando durante os dias e as noites
If you keep dreaming all the way through the days and the nights
Eu vi você chorar um pouco, no meio de uma história que você uma vez contou
I saw you cry a little, in the middle of a story you once told
Você é uma coisa linda, e todos nós estamos torcendo para que você não desista
You're a thing of beauty, and we're all rooting for you not to fold
Esta é a vida, esta é a vida, Feliz Natal
This is life, this is life, Merry Christmas
Esta é a vida, esta é a vida, Feliz Natal
This is life, this is life, Merry Christmas
Esta é a vida, esta é a vida, Feliz Natal
This is life, this is life, Merry Christmas
Esta é a vida, esta é a vida, Feliz Natal
This is life, this is life, Merry Christmas
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Lumineers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: