Falling
The Lumineers
Apaixonando
Falling
Eu te amo
I love you
E tudo sobre você
And everything about you
Não vá ficar longe
Won’t you stay away
Assim eu posso fazer o meu trabalho
So I can get my work done
No dia, okay?
In the day, okay?
Bem, talvez nesse meio tempo
Well maybe in the meantime
Você e eu ficaremos bem
You and me will be fine
Se você apenas relaxar
If you just relax
E examinar seus olhos para a catarata
And check your eyes for cataracts
É fácil de ver
It’s plain to see
Que eu fui feito pra você
That I was meant for you
E você foi feito pra mim
And you were meant for me
Querido, me abrace forte
Darling hold me tightly
Acho que você e eu, nós podemos estar nos
I think you and me, we might be
Apaixonando, apaixonando, apaixonando, eu estou me
Falling, falling, falling, I’m falling in
Apaixonando, apaixonando
Love, love
Dramática
Drama queen
Como quando você vê um incêndio
Like when you see a fire
Você pega a gasolina
You grab the gasoline
Agora, querida, acalme-se por favor
Now honey please calm down
É, apenas não faça uma cena
Yes, just don't make a scene
Eles estão nos pedindo para sair agora
They’re asking us to leave now
E chamando a polícia
And calling the police
Sim, ele é um homem viril
Yes he's a manly man
Porque você está me defendendo
Cause you're defending me
Assim como um saco de pancadas
Just like a punching bag
Mas eu posso levar um murro
But I can take a punch
Se você pode levar um soco
If you can take a jab
Você me pega quando eu caio
You catch me when I fall
E embelezar suas feridas com álcool
And dress your wounds with alcohol
Estou me apaixonando, apaixonando
I’m falling, falling
Apaixonando, estou me
Falling, I’m falling in
Apaixonando, apaixonando
Love, love
Apaixonando, apaixonando, apaixonando, eu estou me
Falling, falling, falling, I’m falling in
Apaixonando, apaixonando
Love, love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Lumineers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: