Brixton

Brixton

Brixton

Fique-ay-ay, oh-oh-oh, não vá, oh
Stay-ay-ay, oh-oh-oh, don’t go, oh
Fique-ay-ay, oh-oh-oh, não vá, oh
Stay-ay-ay, oh-oh-oh, don’t go, oh
Fique-ay-ay, oh-oh-oh, não vá, oh
Stay-ay-ay, oh-oh-oh, don’t go, oh
Fique-ay-ay
Stay-ay-ay

Tijolo por tijolo, construímos isso
Brick by brick we built this up
É uma vergonha para derrubá-lo
It’s such a shame to tear it down
Pedra por pedra, sim nós fizemos isso por último,
Stone by stone, yeah we made it last,
Mas talvez o amor é uma arte descuidada
But maybe love is a careless craft
Nós éramos jovens e com medo de cair
We were young and afraid to fall
Porque nós nunca estive apaixonado antes
Cause we’d never been in love before
Com cada tique-taque como o tempo passou
With each tick-tock as the time was passed
Querida, ele foi construído para durar?
Baby, was it built to last?

Não tenho muito a dizer,
We don’t got a lot to say,
Não tenho muito a dizer agora recentemente
We don’t got a lot to say now lately
Não tenho muito a dizer,
Don’t got a lot to say,
Porque eu não quero ouvir
Cause I don’t want to hear
Você diz que está indo embora,
You say you’re leaving,
Você está me deixando
You’re leaving me

Se você ir embora agora
If you walk away now
Ele não vai provar nada
It won’t prove a thing
Se você falar para mim agora
If you talk to me now
Eu diria qualquer coisa para mantê-lo aqui comigo,
I’d say anything to keep you here with me,
Mas você não pode ouvir
But you just can’t hear
Quando você sempre está gritando
When you’re always screaming
Só há mais uma coisa que eu realmente quero dizer
There’s only one more thing I really want to say

Basta ficar-ay-ay, oh-oh-oh, não vá-oh
Just stay-ay-ay, oh-oh-oh, don’t go-oh
Fique-ay-ay, oh-oh-oh, não vá-oh
Stay-ay-ay, oh-oh-oh, don’t go-oh
Lembra quando você me chamou?
Remember when you called me up?
Eu estava no meu caminho para Brixton
I was on my way to brixton
Você me disse que eu deveria ouvir-se,
You told me I should listen up,
Sim, você me perguntou se eu estava escutando
Yeah, you asked if I was listening
Você disse que o amor é um jogo que você não quer jogar
You said love’s a game you don’t wanna play
Porque você só tem um coração para quebrar
Cause you’ve only got one heart to break
Bem, a única chance que você tem certeza de perder
Well the only shot that you’re sure to miss
É aquele que você não tomar
Is the one that you don’t take

Não tenho muito a dizer,
We don’t got a lot to say,
Não tenho muito a dizer agora recentemente
We don’t got a lot to say now lately
Não tenho muito a dizer,
Don’t got a lot to say,
Porque eu não quero ouvir
Cause I don’t want to hear
Você diz que está indo embora,
You say you’re leaving,
Você está me deixando
You’re leaving me

Se você ir embora agora
If you walk away now
Ele não vai provar nada
It won’t prove a thing
Se você falar para mim agora
If you talk to me now
Eu diria qualquer coisa para mantê-lo aqui comigo,
I’d say anything to keep you here with me,
Mas você não pode ouvir quando
But you just can’t hear when
Você está sempre gritando
You’re always screaming
Só há mais uma coisa
There’s only one more thing
Eu quero ouvir você dizer
I want to hear you say

Diga que sempre vai ficar
Say you’ll always stay
Eu sempre vou mantê-lo ao meu lado
I’ll always keep you by my side
Diga que você vai sempre permanecer fiel, sempre
Say you’ll always stay true, always
Eu vou te amar até o dia que eu morrer
I will love you till the day I die

Se você ir embora agora
If you walk away now
Ele não vai provar nada
It won’t prove a thing
Se você falar para mim agora
If you talk to me now
Eu vou dizer qualquer coisa para mantê-lo aqui comigo,
I’ll say anything to keep you here with me,
Mas você não pode ouvir quando você está sempre gritando
But you just can’t hear when you’re always screaming
Só há mais uma coisa que eu realmente quero dizer
There’s only one more thing I really want to say
Basta ficar-ay-ay, oh-oh-oh, não vá, oh
Just stay-ay-ay, oh-oh-oh, don’t go, oh
Fique-ay-ay, oh-oh-oh, não vá, oh
Stay-ay-ay, oh-oh-oh, don’t go, oh