
Viscera Eyes
The Mars Volta
Olhos Viscerais
Viscera Eyes
Quando te vi adoecendo por essas mentiras,Por Quando Te Vi Enfermo Con Mentiras
Este ladrão logo se foiEste Ladron Cuenta Se Dio
Vestindo trapos fraudulentos.Trapa Mal Hecho De Trampas
Juro que ainda o mato.!Te Lo Juro Que Yo Si Te Mato
E todos os dias se lembreY Con Cada Dia Que Se Pase Requerdate
Quem é o mais poderoso.Quien Era El Mas Poderoso
Não, não me deixe partir!Don't Let Me, Don't Let Me Go
Há um veneno em Mentiras Numeradas...There Is A Venom In Numerical Lies
Seus espinhos convalescentesYour Convalescent Thorns
São um louvor magnetico,Are But A Crown Of Magnets
Eles alteram o interior do Terceiro Olho.They Fold The Shakes Inside That Third Glass Eye
Vamos, traga-o pra mim!Come On And Give It To Me
Venha e morra!Come On And Die
Em seu olhar visceralIn Your Viscera Eyes
Cataratas não cegam.Cateracts Close The Blinds
Deixe-me confortar e afundar ao seu lado.Let Me Let Comfort Come Drown By Your Side
Oh, minha filha não chore,Hay Mi Hija No Me Llores
Pois tiro de ti esta cruz!Porque Yo Te Quito De Esta Cruz
A noite te vi caminhandoA Noche Te Vi Caminando
Sem a alma de seu corpo,Sin La Alma De Tu Cuerpo
Pelas brasas,En Los Brasos
Sem luz.Sin Luz
Maculas caem da parede rachada.Stains Fall Into The Brick Wall Severed
Quatro olhavam,Four Of Them Were Watching
Enquanto três se escondiam.While The Other Three Did Hide
O ladrao briga pela semente do Póido de Vidro,The Culprit Spat The Seed From A Podium Of Glass
Despedaçando o segredoShattering The Sigil
Que você pensou ter silenciado.That You Thought Was Deitized
Não, não me deixe partir!Don't Let Me, Don't Let Me Go
Há um veneno em Mentiras Numeradas...There Is A Venom In Numerical Lies
Seus espinhos convalescentesYour Convalescent Thorns
São um louvor magnetico,Are But A Crown Of Maggots
Eles alteram o interiorThey Rot The Shakes
Do Terceiro Olho.They Fold The Shakes Inside That Third Glass Eye
Vamos, traga-o pra mim!Come On And Give It To Me
Venha e morra!Come On And Die
Em seu olhar visceralIn Your Viscera Eyes
Cataratas não cegam.Cateracts Close The Blinds
Deixe-me confortar e afundar ao seu lado.Let Me Let Comfort Come Drown By Your Side
Espere...Wait
Vi a arca movendo-seI've Seen The Arc Shake
Em sua Mnmônica ligua.From Your Mnemonic Tongue
Mas o brailleBut The Braille
Que você elaborouThat You Weave
Por si só deve ser lido em voz alta.Of Itself, It Shall Read Aloud
Sim, ele será.Yes It Will
Eu disse "ela está caindo, continua caindoI Said She's Falling, She's Still Falling
Mas ninguém quer vir".But No One Wants To Come
"Ela grita, continua gritandoShe's Crawling She's Still Crawling
Em seu enterro"On Your Burial Ground
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Mars Volta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: