Shore Story
The Mars Volta
História da Costa
Shore Story
Se eu fosse você, eu não responderia a tudo
If I were you, I wouldn't answer it at all
É uma manhã de fim de novembro e eu estarei voltando para casa
It's late November mornin' and I'll be comin' home
Por um tempinho eu poderia sacudi-los
For a little while, I could shake them
Mas a trilha que eu deixei foi forte
But the trail I left was strong
Nós poderíamos deixá-los esperando nervosos
We could leave them waitin', nervous
Porque eu sei
'Cause I know
Se eu fosse você, eu não atenderia a porta
If I were you, I wouldn't answer the door
São duas da manhã, eu estou olhando rua abaixo
It's 2 am, I'm lookin' down the street
Onde o silêncio tem olhos para ela
Where silence has eyes for her
Durma enquanto você me substitui, segurança desligada
Sleepin' while you replace me, safety turned off
Nós poderíamos deixá-los esperando nervosos
We could leave them waitin', nervous
Porque eu sei, sei, sei
'Cause I know, know, know, yeah
E nós os deixamos nervosos, por que eu sei que eles estão ouvindo
And we made them nervous 'cause I know they're listenin'
Nós os deixamos nervosos no telefone, no telefone
We make them nervous on the phone, on the phone
Nós os deixamos nervosos, por que eu sei que eles estão ouvindo
We made them nervous 'cause I know they're listenin'
Nós os deixamos nervosos no telefone, no telefone
We make them nervous on the phone, on the phone
Se eu não consigo escapar do seu domínio, apenas me deixe ir
If I can't escape your hold, just let me go
Me deixe ter esse motim
Let me have this mutiny
Eu não perderei dessa vez recuperando minha noite
I won't lose this time, reclaiming my night
Até as ruas ficarem vermelhas
Till the streets run red
Eu não deixarei você escolher quando eu irei morrer
I won't let you choose when I die
Regressando no medidor
Regressin' on the dial
Se eu não vou perder a cabeça, apenas me deixe ir
If I'm gon' lose my mind, just let me go
Me deixe ter esse motim
Let me have this mutiny
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Mars Volta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: