Runaway
The National
Fuga
Runaway
Nada está sendo salvo,
Theres no saving anything
Agora estamos engolindo o brilho do verão.
Now we're swallowing the shine of the summer
Nada está sendo salvo,
There's no saving anything
Da mesma forma que engolimos o sol.
How we swallow the sun
Mas não haverá fuga,
But I won't be no runaway
Porque eu não vou correr.
Cause I won't run
Eu não, não vai haver fuga.
No I wont be no runaway
O que faz você pensar que eu estou gostando de ser levado para o dilúvio?
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Nós temos outra coisa se desfazendo,
We got another thing coming undone
E levando-nos além.
And its taking us over
Nós não sangramos quando não lutamos,
We don't bleed when we don't fight
Vá adiante, vá em frente!
Go ahead, go ahead
Jogue seus braços ao ar esta noite.
Throw your arms in the air tonight
Nós não sangramos quando não lutamos,
We don't bleed when we don't fight
Vá em frente, vá em frente!
Go ahead, go ahead
Perca nossas camisas no fogo esta noite.
Lose our shirts in the fire tonight
O que faz você pensar que eu estou gostando de ser conduzido à inundação?
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Nós temos outra coisa se desfazendo.
We got another thing coming undone
Mas não haverá fuga,
But I won't be no runaway
Porque eu não vou correr.
Cause i wont run
Não eu, não haverá fuga,
No I won't be no runaway
Porque eu não vou correr.
Cause I won't run
Não eu, não haverá fuga.
No I won't be no runaway
Mas o que faz você pensar que eu estou gostando de ser levado para o dilúvio?
But what makes you think im enjoying being led to the flood?
Nós temos outra coisa se desfazendo,
We got another thing coming undone
E levando-nos além.
And its taking us over
Nós não sangramos quando não lutamos.
We don't bleed when we dont fight
Vá em frente, vá em frente!
Go ahead, go ahead
Jogue seus braços ao ar esta noite.
Throw your arms in the air tonight
Nós não sangramos quando não lutamos.
We don't bleed when we don't fight
Vá em frente, vá em frente!
Go ahead, go ahead
Perca nossas camisas no fogo, hoje à noite.
Lose our shirts in the fire tonight
O que faz você pensar que eu estou gostando de ser conduzido até o dilúvio?
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Nós temos outra coisa se desfazendo,
We got another thing coming undone
Nós temos outra coisa se desfazendo.
We got another thing coming undone
E vai assim pela eternidade.
And it's taking forever
Eu seguirei, enfrentando tudo,
I'll go braving everything
Com você engolindo o brilho do verão.
With you swallowing the shine of the summer
Vou, enfrentando tudo,
I'll go braving everything
Através do brilho do sol.
Through the shine of the sun
Mas não haverá fuga,
But I won't be no runaway
Porque eu não vou correr.
Cause I won't run
Não eu, não haverá fuga,
No I won't be no runaway
Porque eu não vou correr.
Cause I won't run
Não eu, não haverá fuga.
No I won't be no runaway
O que faz você pensar que eu estou gostando de ser levado para o dilúvio?
What makes you think im enjoying being led to the flood?
Nós temos outra coisa se desfazendo,
We got another thing coming undone
E levando-nos além.
And its taking us over
Nós não sangramos e não lutamos.
We dont bleed and we dont fight
Vá em frente, vá em frente!
Go ahead, go ahead
Jogue seus braços ao ar esta noite.
Throw your arms in the air tonight
Nós não sangramos quando não lutamos,
We dont bleed when we dont fight
Vá em frente, vá em frente!
Go ahead, go ahead
Perca nossas camisas no fogo esta noite
Lose our shirts in the fire tonight
O que faz você pensar que eu estou gostando de ser conduzido à inundação?
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Nós temos outra coisa se desfazendo,
We got another thing coming undone
Nós temos outra coisa se desfazendo.
We got another thing coming undone
E levando-nos além.
And its taking us over
E vai assim pela eternidade.
And it's taking forever
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The National e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: