I Said

Eu disse

I Said

Você pode levar o que quiser
You can take anything you want
Mas só não me bagunce, não, não, não quebre meus ossos
But just don’t mess me up, no, no don’t break my bones
Eu vejo a maneira como você está olhando, olhando para mim como se eu fosse algo
I see the way you’re looking, starin’ at me like I’m something
Algum tipo de, algum tipo de
Some kind of, some kind of

Algum tipo de garota que segue meninos ao redor do mundo
Some kind of girl who follows boys around the world
Algum tipo de coisa perdida e confusa não consigo evitar, não
Some kind of lost and confused little can’t help myself, no
Estou ciente de todos os jogos que você joga
I am aware of all the games that you play
Mas deixe-me dizer, garoto, isso não leva a lugar nenhum!
But let me tell you boy, it gets you nowhere!

E eu disse que acabou, acabou
And I said we’re over we’re over
Porque eu posso fazer isso sozinho
‘Cause I can do this by myself
Eu vou sozinho
I’m gonna go it alone
Woah-oh woah-oh
Woah-oh woah-oh
E eu disse, eu disse
And I said, I said
Woah oh woah oh
Woah oh woah oh

É melhor você aprender a pegar leve meu amigo
You better learn to take it easy my friend
Porque estou fora de mim e você está ficando para trás
‘Cause I’m out of my mind and you’re falling behind
Odeio o jeito como você é sempre lógico
Hate the way you’re always logical
Isso me faz querer apenas dizer, apenas diga
It makes me wanna just say it, just say it
Algum tipo de menino que quer dançar
Some kind of boy who wants to dance

Com todas as garotas de alguma forma difícil
With all the girls some kind of hard
Para divertir pouco não consigo evitar, não
To amuse little can’t help myself, no
Estou com vontade, pronto para partir alguns corações
I’m in the mood, ready to go break some hearts
Mas deixe-me dizer-lhe garoto
But let me tell you boy -
Isso me leva a lugar nenhum!
It gets me nowhere!

E eu disse que acabou, acabou
And I said we’re over we’re over
Porque eu posso fazer isso sozinho
‘Cause I can do this by myself
Eu vou sozinho
I’m gonna go it alone
Woah-oh woah-oh
Woah-oh woah-oh
E eu disse, eu disse
And I said, I said
Woah oh woah oh
Woah oh woah oh

Você tenta esconder, tenta fingir
You try to hide it, try to fake it
Faça parecer que você é algo
Make it like you’re something
Algum tipo de, algum tipo de garoto
Some kind of, some kind of some kind of boy
Quem não se importa com o que as pessoas pensam
Who doesn’t care what people think
É sempre você contra o mundo
It’s always you against the world
Como isso está funcionando para você?
How’s that working out for you?

E eu disse que acabou, acabou
And I said we’re over we’re over
Porque eu posso fazer isso sozinho
‘Cause I can do this by myself
Eu vou sozinho
I’m gonna go it alone
Woah-oh woah-oh
Woah-oh woah-oh
E eu disse, eu disse
And I said, I said
Woah oh woah oh
Woah oh woah oh

Desacelere
Slow down