exibições de letras 269.373

Nothing Left To Lose

The Pretty Reckless

Letra

Significado Pratique inglês

Mais Nada a Perder

Nothing Left To Lose

Eu só tinha dezenove anos e você vinte e noveI was only nineteen you were twenty nine
São apenas dez anos, mas é tanto tempoIt's just ten years, but it's such a long time
Em um piscar de olhos, eu faria tudo de novoIn a heart beat I would do it all again

Sexo de madrugada, fumando cigarrosLate night sex smoking cigarettes
Eu tento muito, mas não consigo esquecerI try real hard but I can't forget
Agora em um piscar de olhos, eu faria tudo de novoIn a heart beat I would do it all again

E agora eu percebo porque você e eu, nunca daria certoAnd now I see that you and me were never meant
Nunca daria certo agoraWere never meant to be now
Agora estou perdida por aíNow I'm lost somewhere

Perdida entre Elvis e suicídioLost between elvis and suicide
Desde o dia em que terminamos, bemEver since the day we died well
Eu não tenho mais nada a perderI've got nothing left to lose
Depois que nem Jesus e nem o rock 'n rollAfter Jesus and rock' n roll
Conseguiram salvar minha alma imoral, bemCouldn't save my immoral soul, well
Eu não tenho nada, eu não tenho mais nada a perderI've got nothing left I've got nothing left to lose

Pecando só para passar o tempoCalling out sins just to pass the time
Mas a vida passa em um piscar de olhosBut life goes by in the blink of an eye
Eu sei que você me querI know you want me
Eu só procurava um amigoI was only looking for a friend

E tudo que eu eraAnd everything I was
E tudo que me torneiAnd everything that I've become
Só conduziram até o finalJust falls into the end

E agora eu percebo porque você e eu, nunca daria certoAnd now I see that you and me were never meant
Nunca daria certo agoraNever meant to be now
Agora estou perdida por aíNow I'm lost somewhere

Perdida entre Elvis e suicídioLost between elvis and suicide
Desde o dia em que terminamos, bemEver since the day we died well
Eu não tenho mais nada a perderI've got nothing left to lose
Depois que nem Jesus e nem o rock 'n rollAfter Jesus and rock n roll
Conseguiram salvar minha alma imoral, bemCouldn't save my immoral soul, well
Eu não tenho nada, eu não tenho mais nada a perderI've got nothing left I've got nothing left to lose

Agora eu percebo porque você e eu, nunca daria certoNow I see that you and me were never meant
Nunca daria certo agoraNever meant to be now
Agora estou perdida por aíNow I'm lost somewhere

Perdida entre Elvis e suicídioLost between elvis and suicide
Desde o dia em que terminamos, bemEver since the day we died well
Eu não tenho mais nada a perderI've got nothing left to lose
Depois que nem Jesus e nem o rock 'n rollAfter Jesus and rock n roll
Conseguiram salvar minha alma imoral, bemCouldn't save my immoral soul, well
Eu não tenho nada, eu não tenho mais nada a perder.I've got nothing left I've got nothing left to lose

Composição: Ben Phillips / Kato Khandwala / Taylor Momsen . Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Fábio e traduzida por Fábio. Legendado por The e mais 11 pessoas. Revisões por 7 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pretty Reckless e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de The Pretty Reckless


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda