exibições de letras 23.788

Death by Rock and Roll

The Pretty Reckless

Letra

Significado Pratique inglês

Morte Por Rock'n'roll

Death by Rock and Roll

Jenny morreu de suicídioJenny died of suicide
Com uma vela acesa no olhoWith a candle burning in her eye
Mas na minha lápide quando eu me forBut on my tombstone when I go
Basta colocar: Morte por rock'n'rollJust put death by rock and roll

John esqueceu o que estava usandoJohn forgot what he was on
Ele quebrou a agulha e morreuBut he broke the needle dead and gone
E na minha lápide quando eu me forAnd on my tombstone when I go
Basta colocar: Morte por rock'n'rollJust put death by rock and roll

Eu quero partir com um tiroI want to go with a shotgun blast
Eu quero partir na garupa de uma mulherI want to go with a woman on her back
Eu quero partir com coragem, eu não rezareiI want to go with balls, I won’t pray
Eu quero partir com essa bebida nas minhas veiasI want to go with this bottle in my veins
Eu quero partir do meu próprio jeitoI want to go out my way

Amy atirou e matou um homemAmy shot and killed a man
Com uma arma pesada na mãoWith a gun too heavy in her hand
Mas na minha lápide quando eu me forBut on my tombstone when I go
Basta colocar: Morte por rock'n'rollJust put death by rock and roll

Janey tinha ossos de açoJamie had steel in her bones
Mas ela perdeu sangue enquanto chapavaBut she burned away blood into stone
E na minha lápide quando eu me forAnd on my tombstone when I go
Basta colocar: Morte por rock'n'rollJust put death by rock and roll

Eu quero partir com um tiroI want to go with a shotgun blast
Eu quero partir na garupa de uma mulherI want to go with a woman on her back
Eu quero partir com essa doença na minha gargantaI want to go with this sickness in my throat
Eu quero partir morta pelo rock'n'rollI want to go killed by rock and roll
Eu quero partir do meu próprio jeitoI want to go out my way

Eu quero partir com um tiroI want to go with a shotgun blast
Eu quero partir em uma batida de motoI want go in a motorcycle crash
Sozinha, eu não preciso ser salvaI’m on my own I don’t need to be saved
Eu quero partir do meu próprio jeitoI wanna go out my way

E na minha lápide quando eu me forAnd on my tombstone when I go
Basta colocar: Morte por rock'n'rollJust put death by rock and roll

Composição: Ben Phillips / Taylor Momsen . Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Dauana e traduzida por Camilota. Legendado por SrtaGoller e mais 3 pessoas. Revisões por 5 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pretty Reckless e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de The Pretty Reckless


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda