If I Was Young
The Raveonettes
If I Was Young (Tradução)
If I Was Young
Se eu fosse jovem e você também
If I was young and you were too
Então, eu tenho certeza que teríamos fugir
Then I'm sure we'd run away
Mas a vida dá voltas distorcidas
But life it takes twisted turns
Faz palavras difíceis de dizer
Makes words hard to say
Estive aqui por muito tempo
I've been here for too long
Meus pés percorrendo todos desgastados
My traveling feet all worn down
Eu tento esconder minhas lágrimas em vão
I try to hide my tears in vain
Dê uma olhada um dos meus olhos, eles se afogam
Take a look a my eyes drown
E tudo que eu tenho é memórias
And all I have is memories
De uma vida que uma vez realizada, querido
Of a life I once held dear
E todas as luzes estão fora hoje à noite
And all the lights are out tonight
Oh como eu desejo que eu não estar aqui
Oh how I wish I wasn't here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Raveonettes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: