Cool, Calmed & Collected
The Rolling Stones
Cool, Calmed & Collected (Tradução)
Cool, Calmed & Collected
Bem ela é muito valiosa é verdade
Well she's very wealthy it's true
Então nisto ela está um nivel acima de você
So in that she is one up on you
Ela está vestida toda de vermelho, branco e azul
She's dressed all in red, white and blue
E ela sempre sabe mais que você
And she always knows more than you do
Ela é tão comovida
She's so affected
Legal, calma, concentrada
Cool, calm, collected
Ela sabe para quem sorrir hoje
She knows who to smile to today
Ela tem sido educada desta forma
She has just been brought up in that way
Ela sabe todos os jogos certos para jogar
She knows all the right games to play
E ela sempre sabe exatamente o que dizer
And she always just knows what to say
Ela é muito respeitada
She's well respected
Legal, calma, concentrada
Cool, calm, collected
Ela é tão comovida
She's so affected
Legal, calma, concentrada
Cool, calm, collected
Em público a força para ouvir o que suporta
In public the strain's heard to bear
Ela transpira tanta confiança
She exudes such a confident air
Mas atrás dela não há nada sem cuidados
But behind she is not without care
Mas ela limpa bem debaixo de seus cabelos
But she sweeps it right under her hair
Ela é muito respeitada
She's well respected
Legal, calma, concentrada
Cool, calm, collected
Ela parece incandescer um branco brilhante
She seems to glow brilliantly white
E seu cabelo parece brilhar de noite
And her hair seems to shine in the night
Com seu pé inacreditavelmente leve
With her feet unbelievably light
E seus dentes prontos, em forma para morder
And her teeth ready, sharpened to bite
Ela é tão respeitada
She's so respected
Legal, calma, concentrada
Cool, calm, collected
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rolling Stones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: