Thief In The Night
The Rolling Stones
Ladrão Na Noite
Thief In The Night
De toda maneira, de toda maneira
All the way, all the way
Eu sinto saudades do seu toque baby, sim
I miss your touch baby, yeah
Como um ladrão na noite
Like a thief in the night
Isso não pode estar certo...
It can't be right...
(Como um ladrão)
(Like a thief)
Eu sei onde é o seu lugar
I know where your place is
E não é com ele
And it's not with him
Eu sou o único que está aqui fora baby
I'm the one who is out here baby
Aqui fora, só olhando
Out here, just looking in
Ele não vai gostar nada disso
He ain't gonna like it at all
Não não, isso não é bom
No no, that's no good
Eu conheço o sentimento
I know the feeling
(apenas espere lá no escuro)
(Just you wait there in the dark)
No escuro, baby
In the dark, baby
Sim, porque o seu cão pode latir
Yeah, how his dog can bark
Como um ladrão na noite
Like a thief in the night
Como um ladrão na noite
Like a thief in the night
Como um ladrão na noite
Like a thief in the night
Eu vou roubar o que é meu
I'm gonna steal what's mine
Oh Eu vou quebrar as regras
Oh I'm gonna break the laws
Mas eu vou atravessar pela sua porta
But I'll get through you door
Mas você espere e veja
But you wait and see
Sim, Eu vou pega-la, liberta-la
Yeah, I'm gonna get ya, get you free
(Como um ladrão)
(Like a thief)
Eu descobri onde ele mantem você
I found out where he keeps you
Eu já estive ai dentro
I've even been inside
Olhe embaixo do seu travesseiro baby
You check under your pillow baby
Você verá a mensagem
You'll get the message
Se eu ver você na sua janela, bem então eu vou saber
If I see you at your window, well then I'll know
Ninguém pode nos separar
No one can separate us
Como um ladrão na noite
Like a thief in the night
Como um ladrão na noite
Like a thief in the night
Como um ladrão na noite
Like a thief in the night
Sim, você pode me animar
Yeah, you can set me up
Você pode me virar do avesso
You can turn me in
Ou me queimar baby
Or burn me baby
Bem você está na minha pele
Well you're in my skin
A única razão de eu estar invadindo
The only reason I'm breaking in
Eu estou chegando baby, eu estou invadindo
I'm coming baby, I'm breaking in
Como um ladrão na noite
Like a thief in the night
Vamos, sim, oh sim
Come on, yeah, oh yeah
Como um ladrão na noite
Like a thief in the night
Oh baby você sabe do que eu estou falando, vamos
Oh baby you know what I'm talking, come on
Você pode chamar a policia para mim baby
You can call the police on me baby
Me anime e depois me prenda
Set me up and then bust me
Vamos, eu desafio você, vamos, vamos
Come on I dare you, come on, come on
Vou levar a queda por você
I'll take the drop for you
Suavizar o golpe baby, baby, baby
Soften the blow baby, baby, baby
Você sabe o que quero dizer
You know what I mean
Não há nada que eu possa fazer sobre isso
Nothing I can do about it
É o poder disso
It's the power of it
Vamos, como um ladrão
Come on, like a thief
Como um ladrão na noite
Like a thief in the night
Como um ladrão na noite
Like a thief in the night
Como um ladrão na noite
Like a thief in the night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rolling Stones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: