Bite My Head Off (feat. Paul McCartney)
The Rolling Stones
Responder Com Grosseria (part. Paul McCartney)
Bite My Head Off (feat. Paul McCartney)
Um, dois
One, two
Um, dois
One, two
Por que você me respondeu com tanta grosseria?
Why ya bite my head off?
Por que você me respondeu com tanta grosseria?
Why ya bite my head off?
Por que você se irrita tanto?
Why ya get so pissed off?
Por que você me respondeu com tanta grosseria agora?
Why ya bite my head off now?
É
Yeah
Vamos
Come on
Por que você me respondeu com tanta grosseria?
Why ya bite my head off?
Está agindo como um babaca
Actin' such a jerk off
Por que teve que falar de um jeito tão arrogante?
Why you have to mouth off?
Eu tenho o mundo com que me preocupar
I got the world to worry about
É, se eu fosse um cachorro
Yeah, if I was a dog
É, você iria me chutar
Yeah, you would kick me down
Eu passaria a noite
I'd be spendin' the night
Uivando ao redor da sua casa
Howlin' 'round your house
Mas não estou numa coleira, é
But I ain't on a leash, yeah
Bem, não estou usando uma corrente
Well, I ain't on a chain
Você acha que sou sua putinha
You think I'm your bitch
Estou brincando com seu cérebro
I'm fuckin' with your brain
Sim
Yeah
Por que você me respondeu com tanta grosseria agora?
Why'd ya bite my head off?
É
Yeah
Vamos
Come on
Vamos
Come on
Bem, a vida pode ser uma confusão
Well, life can be a riot
Eu posso ser o piloto
I can be the pilot
Desde que seja particular
Provided that it's private
Eu tenho o mundo com que me preocupar
I got the world to worry about
Vamos
Come on
Vamos
Come on
Agora você me fez beber
Now you got me drinkin'
Comecei a parar de pensar
Started to stop thinkin'
O navio inteiro está afundando, afundando, porra
The whole fuckin' ship is sinkin', sinkin'
Estou procurando por uma saída rápida
I'm lookin' for a quick way out
É, bem, estou ouvindo os latidos
Yeah, well, I'm hearin' the bark
E sentindo a mordida
And I'm feelin' the bite
É, estou vendo o tubarão
Yeah, I'm seein' the shark
Eu acho que preciso me esconder
I think I gotta hide
Bem, não estou numa coleira
Well, I ain't on a leash
Bem, não estou usando uma corrente
Well, I ain't on a chain
Você acha que sou sua putinha
You think I'm your bitch
Estou brincando com seu cérebro, é
I'm fuckin' with your brain, yeah
Vamos, Paul, vamos ver uma [?]
Come on, Paul, let's see a [?]
Vamos
Come on
O quê?
What?
Bem, por que você me respondeu com tanta grosseria?
Well, why ya bite my head off?
Só por que você é esquentadinha?
Just 'cause you are red hot?
Está agindo como uma déspota
Actin' like a despot
Por que você me respondeu com tanta grosseria agora?
Why ya bite my head off now?
É, por que você me respondeu com tanta grosseria?
Yeah, why ya bite my head off?
Por que você me respondeu com tanta grosseria?
Why ya bite my head off?
Por que você rasgou a cama?
Why ya rip the bed up?
Eu tenho o mundo com que me preocupar
I got the world to worry about
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rolling Stones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: