Romantiek

Romantismo

Romantiek

me dá a força suave nas minhas mãosgeef me de tedere kracht in m'n handen
me dá os arrepios pela minha colunaen geef me de rillingen over m'n rug
me dá pra gente não cair na solidãoen geef dat wij nu niet in leegte belanden
me dá de volta o brilho do desejoen geef ons de gloed van verlangen terug

pelo amor de Deus, o romantismoin godsnaam de romantiek
pelo amor de Deus, pelo amor de Deusin godsnaam, in godsnaam
mãos suaves, olhar ternotedere handen, tedere blik
tender você é, e terno sou euteder ben jij en teder ben ik
presos na perfeita inspiraçãogeketend in volmaakte inspiratie

o som da monotonia atormenta meu ouvidode klank van de saaiheid teistert m'n oor
a fumaça do tédio paira ao nosso redorde geur van verveling hangt om ons heen
a essência da mesmice materialde geur van de materiële verveling
que está em todo lugar onde o amor se foidie overal hangt waar de liefde verdween

pelo amor de Deus, o romantismoin godsnaam de romantiek
pelo amor de Deus, pelo amor de Deusin godsnaam, in godsnaam
mãos suaves, olhar ternotedere handen, tedere blik
tender você é, e terno sou euteder ben jij en teder ben ik
presos na perfeita inspiraçãogeketend in volmaakte inspiratie

me dá pra gente poder dar tudo e maisgeef dat wij alles en meer kunnen geven
até que nossa forma pura nos restetot onze pure gedaante ons rest
me dá a riqueza de horas de vidaen geef ons de weelde van uren van leven
sem o eterno som de protestozonder de eeuwige klank van protest

pelo amor de Deus, o romantismoin godsnaam de romantiek
pelo amor de Deus, pelo amor de Deusin godsnaam, in godsnaam
mãos suaves, olhar ternotedere handen, tedere blik
tender você é, e terno sou euteder ben jij en teder ben ik
presos na perfeita inspiraçãogeketend in volmaakte inspiratie