The End Is Where I Begin
The Script
É no final que eu começo
The End Is Where I Begin
Às vezes as lágrimas dizem tudo que há para dizer
Sometimes tears say all there is to say
Às vezes, sua primeiras cicatrizes jamais desaparecerão..
Sometime your first scars wont ever fade, away
Tentou partir meu coração..
Tried to break my heart
Bem, está partido.
Well it's broke
Tentou me pendurar no alto..
Tried to hang me high
Bem, estou engasgado..
Well I'm choked
Queria que chovesse em mim..
Wanted rain on me
Bem, estou encharcado..
Well I'm soaked
Encharcado até a pele....
Soaked to the skin
É no final que eu começo..
It's the end where I begin
É no final que eu começo..
It's the end where I begin
Às vezes não aprendemos com nossos erros..
Sometimes we don't learn from our mistakes
Às vezes não temos escolha a não ser partir, pra longe..
Sometimes we've no choice but to walk away, away
Tentou partir meu coração..
Tried to break my heart
Bem, está partido.
Well it's broke
Tentou me pendurar no alto..
Tried to hang me high
Bem, estou engasgado..
Well I'm choked
Queria que chovesse em mim..
Wanted rain on me
Bem, estou encharcado..
Well I'm soaked
Encharcado até a pele....
Soaked to the skin
É no final que eu começo..
It's the end where I begin
É no final que eu começo..
It's the end where I begin
Agora estou vivo,
Now I'm alive
E meus fantasmas se foram
and my ghosts are gone
Eu eliminei toda a dor,
I've shed all the pain
Que eu mantinha guardada..
I've been holding on
A cura para um coração
The cure for a heart
É seguir em frente, é seguir em frente..
Is to move along, is to move along
Então siga em frente..
So move along
X 3
X 3
O que não mata um coração,
What don't kill a heart
Só o deixa mais forte..
Only makes it strong
Às vezes, as lágrimas dizem tudo que há para dizer
Sometimes tears say all there is to say
Às vezes, sua primeiras cicatrizes não desaparecem, de vez
Sometime your first scars dont ever fade, away
Tentou partir meu coração..
Tried to break my heart
Bem, está partido.
Well it's broke
Tentou me pendurar no alto..
Tried to hang me high
Bem, estou engasgado..
Well I'm choked
Queria que chovesse em mim..
Wanted rain on me
Bem, estou encharcado..
Well I'm soaked
Encharcado até a pele....
Soaked to the skin
É o final..
It's the end
final onde eu começo..
End where I begin
É o final..
It's the end
O final onde eu começo..
End where I begin
Às vezes não aprendemos com nossos erros..
Sometimes we don't learn from our mistakes
Às vezes não temos escolha a não ser partir, pra longe..
Sometimes we've no choice but to walk away, away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Script e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: